
1月21日訊 歐冠聯賽階段第7輪,阿森納客場3比1擊敗國際米蘭(lan) 。其中熱蘇斯梅開二度,賽後,熱蘇斯接受了CBS 體(ti) 育的采訪。
記者:熱蘇斯,恭喜你。在我們(men) 討論比賽之前,演播室裏有位特別的阿森納球迷:亨利很欣賞你們(men) 的表現。你有什麽(me) 話要對他說嗎?
熱蘇斯說:“呃,是的,對他……請繼續相信阿森納,繼續相信球員們(men) ,因為(wei) 他是一位槍手,你知道的,他是這項運動的傳(chuan) 奇,顯然也是我認為(wei) 穿過這件球衣最偉(wei) 大的球員之一。所以我想,當他談論阿森納時,每個(ge) 人都會(hui) 傾(qing) 聽,當他談論球員時,大家也會(hui) 傾(qing) 聽。是的,我覺得像他這樣的人談論球員、球隊和俱樂(le) 部總是好事,因為(wei) 你知道這很有幫助,他也明白這一點。”
記者:哦,說得真好。那麽(me) 回到比賽,你今天進了兩(liang) 個(ge) 球,兩(liang) 種非常不同的進球方式。一個(ge) 是典型的門前機會(hui) 主義(yi) 進球,最後時刻伸腳捅射,另一個(ge) 是頭球。在時隔兩(liang) 年多之後,在歐冠賽場上取得首球,這種感覺有多棒?
熱蘇斯說:“呃,這感覺太美妙了,太美妙了。你知道,當我還是個(ge) 孩子的時候,我總是夢想能在大舞台上踢球。比賽前我還和一些球員聊過,我在這裏已經踢過兩(liang) 次了,但我從(cong) 來沒進過球。所以……小時候,我總是看歐冠集錦,然後夢想著能在這裏踢球。如今能來到這裏,與(yu) 一家了不起的俱樂(le) 部、一群出色的球員比賽,然後進球,並擊敗歐洲最好的球隊之一,這種感覺當然太棒了。但很顯然,這是團隊一場出色的表現。”

熱蘇斯門前捅射,打進本場比賽首球

熱蘇斯頭球,打進第2球
記者:這個(ge) 結果意味著你們(men) 已經鎖定了16強席位,並且提前一輪確保小組前兩(liang) 名。這為(wei) 球隊卸下了多少壓力?
熱蘇斯說:“嗯,對我來說,壓力是一個(ge) 我們(men) 無法脫離的詞。為(wei) 這樣一家大俱樂(le) 部效力,總會(hui) 伴隨著壓力。是的,我認為(wei) 隻要穿上這件球衣,壓力就會(hui) 一直存在。但我們(men) 必須以積極的方式看待壓力。你知道,就像我們(men) 來這裏比賽是有壓力的,因為(wei) 我知道我不記得他們(men) 上次在這裏輸球是什麽(me) 時候了。而我們(men) 今天做到了,我們(men) 擊敗了歐洲最好的球隊之一。顯然,我們(men) 今天、明天需要休息,之後我們(men) 就要開始考慮周末另一場重要的比賽了。曼聯剛剛戰勝了同城對手,所以信心很高漲。但我們(men) 當然要享受今晚的表現和勝利,因為(wei) 這對整個(ge) 團隊來說是一個(ge) 巨大的成就,也能給我們(men) 帶來更多的信心。”
記者:最後一個(ge) 問題,你提到了接下來的比賽。球迷們(men) 對上次英超對陣諾丁漢森林的表現感到有些失望。接下來是主場對陣曼聯。當然,球隊之前經曆了連續四個(ge) 客場,而且是四項不同的賽事。從(cong) 今天的比賽中,你們(men) 可以汲取什麽(me) 來應對那場比賽?你提到曼聯在對陣爭(zheng) 冠對手曼城時顯得煥然一新。
熱蘇斯說:“嗯,那是一場決(jue) 賽。一場決(jue) 賽。我認為(wei) 我們(men) 必須把每一場比賽都當作決(jue) 賽來對待。就像我說的,他們(men) 帶著新教練,信心十足,因為(wei) 他們(men) 剛剛擊敗了同城對手。你知道,對陣他們(men) 總是很困難。但是,是的,我們(men) 是在主場作戰。顯然,我們(men) 在上一場英超比賽中表現不佳,但我們(men) 仍然擁有出色的球員,了不起的球場。球迷給我們(men) 的支持是驚人的,難以置信的,我深信我們(men) 會(hui) 在英超賽場上用表現回報他們(men) 。”