6月4日訊 NBA總決(jue) 賽G1，馬刺主場95-105不敵尼克斯，大比分0-1落後。賽後，文班亞(ya) 馬接受了采訪，以下為(wei) 采訪完整版。
記者：你知道，傑倫(lun) ·布倫(lun) 森有什麽(me) 特點讓他更難防守？你覺得他今晚是怎麽(me) 得到30分的？
文班：他是一名精英級別的球員，我們(men) 得到了機會(hui) ，而且我們(men) 將來還會(hui) 有更多機會(hui) 。這是一個(ge) 七場四勝製的係列賽，所以我們(men) 會(hui) 有時間去努力。
記者：米奇剛才談到需要更多地打到內(nei) 線，在內(nei) 線建立更強的存在感，你覺得在這方麵你做到了需要做的嗎？第二場你能如何改進？
文班：不，當然沒有，我同意教練的看法。我的意思是，情況都一樣。每支球隊的防守方式都不同，你知道。我會(hui) 搞定的，是的，我的意思是，我今晚打得很差，事情沒那麽(me) 複雜。
記者：你們(men) 在第三節中段一度領先12分或14分。你什麽(me) 時候感覺到局勢有點失控了？是很快發生的，還是就是對方開始投進更多球了？是這麽(me) 簡單的原因嗎？
文班：不，崩盤發生得很快，我覺得是我們(men) 自己放走了這場勝利。
記者：今晚是你第一次踏上總決(jue) 賽的賽場，一開始有沒有什麽(me) 緊張情緒困擾著你，可能對你造成了影響？
文班：我的意思是，這感覺當然很特別，但這遠遠不能成為(wei) 借口，那對我們(men) 今晚的表現並不是一個(ge) 影響因素。
記者：你個(ge) 人最對自己哪個(ge) 地方感到懊惱？
文班：沒有，顯然，我是說，我們(men) 之前在係列賽中也落後過，雖然沒在總決(jue) 賽中落後過，但我真的沒有任何特別懊惱的地方，我的意思是，我一點兒(er) 也不擔心。
記者：很明顯，當你在某個(ge) 夜晚沒有達到自己的期望時，每一刻對你來說意味著太多。你個(ge) 人是如何重新調整的？
文班：流程對我來說很重要，我所說的流程，就是把所有事情都做對，做所有我需要看的錄像，做好所有恢複訓練，和我的隊友們(men) 交流，找出問題所在，相互負責。對我來說，事情沒比這更複雜了，我不是一個(ge) 會(hui) 過度糾結的人。
記者：你們(men) 在比賽末段打出一波攻勢，反超了一分，但之後沒能拿下比賽。在你們(men) 取得領先後，尼克斯做了什麽(me) 來阻止你們(men) 的勢頭？
文班：我的意思是，我們(men) 讓他們(men) 搶到了進攻籃板，所以這責任在我們(men) 。在那之後，那是一支經驗豐(feng) 富的球隊。他們(men) 知道如何利用勢頭打球，而我們(men) 在那之前一直掌握著勢頭直到比賽末段。這就是為(wei) 什麽(me) 我說是我們(men) 放走了這場勝利。
記者：在過去的幾個(ge) 係列賽中，有些時候你出來說“我打得不好”或“我不在狀態”。你是如何解決(jue) 的？你是如何度過那些時刻的？回顧你之前的表現，你覺得在這個(ge) 係列賽中你需要做什麽(me) ？
文班：這幾乎不像是我有什麽(me) 需要去解決(jue) 的問題，這就像是，我隻需要打出正常的水平就行了，甚至不需要打得多好。我隻需要做正確的事就夠了。當我們(men) 打得差，或者我個(ge) 人打得差的時候，往往是我們(men) 自己拖了自己後腿。這就是為(wei) 什麽(me) 我不擔心。我們(men) 會(hui) 打得比現在好得多。我也會(hui) 比今晚好得多。
記者：無論結果如何，你們(men) 的團隊整個(ge) 賽季都在強調不要過於(yu) 沮喪(sang) 或過於(yu) 興(xing) 奮，要保持短暫記憶。在現在一切都被放大的時刻，你如何讓球隊專(zhuan) 注於(yu) 大局並保持穩定？
文班：互相交流，說出需要說的話，在比賽計劃中繼續信任彼此。顯然，那些會(hui) 有更多球權的球員們(men) ，我們(men) 這些球員將承擔更多的責任，在下一場比賽的第一分鍾就站出來並定下基調。
記者：今晚的比賽之後，你對你自己和你的隊友們(men) 在第二場比賽中有何期待？
文班：有很多事情，但現在比賽剛結束，我會(hui) 去看錄像，大概會(hui) 發現30件左右的事情，我們(men) 會(hui) 在明天上午11點左右去解決(jue) 。
記者：那個(ge) 球迷跑向你的場麵有點奇怪。你在比賽中遇到過這種情況嗎？你當時在想什麽(me) ？你對著鏡頭微笑拍照了嗎？
文班：我從(cong) 來沒遇到過這種情況，我當時不知道該怎麽(me) 辦，這真的讓我很驚訝，幾乎和那次有隻蝙蝠飛進球場一樣讓我驚訝。