6月11日訊 NBA總決(jue) 賽G4，尼克斯主場107-106戰勝馬刺，總比分3-1拿到賽點，邁克·布朗賽後接受了媒體(ti) 采訪，以下為(wei) 采訪全文。
記者：請總結下今天的比賽吧。
布朗：顯然，這對我們(men) 的小夥(huo) 子們(men) 來說是一場很棒的勝利。我為(wei) 他們(men) 所有人鼓掌，因為(wei) 不同的人在不同的時間站了出來。以索漢為(wei) 例，我們(men) 派他上場，他貢獻了4到5分鍾的精彩表現。我都不記得索漢上一次出場超過30秒是什麽(me) 時候了。他時刻保持準備，這做得太棒了。胡克波爾蒂也是如此。唐斯早早領到犯規，羅賓遜累壞了，我們(men) 派胡克波爾蒂上場，他的出場時間表現令人難以置信。今天我挑戰了我們(men) 很多球員。阿努諾比是我挑戰的球員之一。我告訴阿努諾比，憑借他的體(ti) 型、力量和運動能力，他今晚必須在進攻籃板上成為(wei) 一個(ge) 怪物。我不知道在尼克斯隊史上是否還有比那個(ge) 進攻籃板更偉(wei) 大的回合。他接受了挑戰，在比賽中做到了我要求他做的事。
唐斯早早陷入犯規麻煩，上半場大部分時間都坐在板凳上，但他在下半場打出了極其出色的表現。他令人難以置信。布倫(lun) 森是MVP候選人。他對得起這個(ge) 稱號。他做著MVP該做的事，今晚他又做到了。最後我要談論的人是阿爾瓦拉多。我會(hui) 為(wei) 他鼓掌。我知道你們(men) 很多人因為(wei) 在媒體(ti) 席需要保持中立不能鼓掌，但我得為(wei) 阿爾瓦拉多鼓掌。抱歉，媽媽。阿爾瓦拉多今晚令人難以置信。他改變了比賽。他的速度，他殺入禁區的能力。對陣文班亞(ya) 馬時，由於(yu) 防守對位的變化，無論是人盯人還是聯防，如果你不防出去貼住阿爾瓦拉多，他無論投籃多費力都會(hui) 讓你付出代價(jia) ；如果你防出去了，他的速度又能過掉你。今晚他在攻防兩(liang) 端都打出了偉(wei) 大的表現。
這是一次全隊的努力，尤其是在我們(men) 遇到逆境時。這一整年我們(men) 都在談論應對逆境。我一直擁抱逆境。我們(men) 必須經曆逆境，因為(wei) 我們(men) 需要看看在這樣的時刻我們(men) 是否足夠團結。我們(men) 的小夥(huo) 子們(men) 展現了韌性，也展現了他們(men) 足夠團結來應對這種時刻。係列賽還沒有結束，回到聖安東(dong) 尼奧會(hui) 很艱難。但我為(wei) 我所有的球員和教練們(men) 鼓掌，因為(wei) 他們(men) 今晚想方設法拿下了這場勝利。
記者：你談到了韌性，你們(men) 在過去幾周多次從(cong) 兩(liang) 位數的分差中逆轉。但今晚是從(cong) 落後29分逆轉，半場休息時說了什麽(me) 來激勵大家？你當時覺得球隊能完成這個(ge) 看似不可能的逆轉嗎？
布朗：我們(men) 知道比賽還有很多時間。教練組沒有給球員們(men) 看錄像。我們(men) 讓他們(men) 自己坐一會(hui) 兒(er) ，互相交流思考。最重要的一點是，我告訴大家我們(men) 可以打得更好。當時我們(men) 讓對手太容易進入禁區，我們(men) 必須更好地把球擋在禁區之外。我們(men) 必須打得更快。由於(yu) 無法呼叫戰術，必須迅速進入跑位，不斷嚐試觸及禁區，轉移球，拉開空間。現實情況是，不僅(jin) 在籃球和體(ti) 育中，在生活中也是如此，你需要一點運氣。但在體(ti) 育中，你也可以自己創造運氣。這就是傳(chuan) 達的最大的信息。比賽時間還很長，我們(men) 需要一點運氣，但我們(men) 要做好自己的事來創造運氣。最後我告訴他們(men) 的是，在進入第四節時把分差縮小到15到17分，如果我們(men) 能做到，就會(hui) 給自己創造機會(hui) 。
記者：你剛才提到了阿努諾比，你讓阿努諾比和布倫(lun) 森打到了最後。想看看他們(men) 表現如何，也許阿努諾比為(wei) 了完成那個(ge) 回合已經筋疲力盡了，那個(ge) 回合有多不可思議？
布朗：不可思議。那個(ge) 補籃，他控製球並點進籃筐的方式。正如我所說，那必須是紐約籃球史上最具標誌性的投籃之一。你們(men) 比我更清楚，但那真是不可思議。布倫(lun) 森打滿了下半場，阿努諾比沒有，但我們(men) 依靠著他們(men) 。他們(men) 在攻防兩(liang) 端都拚盡了全力，努力打出速度，同時在防守端也不遺餘(yu) 力。
記者：在第一場比賽中，當觀眾(zhong) 開始歡呼，你能感受到那種聲浪襲來。對你和替補席上的球員來說，那是什麽(me) 感覺？在暫停和死球期間是怎樣的體(ti) 驗？
布朗：有點艱難。我看不清太多東(dong) 西。我這麽(me) 說是因為(wei) 胖喬(qiao) （尼克斯著名球迷）帶著他所有的金項鏈坐在那裏，每次他跳起來，那些項鏈在燈光下閃爍，直接把我晃瞎了。所以有點難看清。他一直戴著項鏈，看起來很順滑。但你無法取代這裏的球迷。這座球館本來就充滿激情，但在那樣的一波高潮中，看到像胖喬(qiao) 和其他人展現出人性的一麵，跳上跳下，擊掌尖叫。那種氛圍很難描述。那種能量和球迷在我們(men) 這次逆轉中起到了很大作用。簡直不可思議。
記者：下半場隻讓對手得到32分，39投8中並有9次失誤。你們(men) 在防守端是如何扭轉局麵的？
布朗：實際上我們(men) 沒有改變太多。我們(men) 基本保持了相同的比賽計劃。防守端我們(men) 隻是更努力了，堅持了更長的時間，並且我們(men) 非常清楚自己應該做什麽(me) 。我們(men) 的身體(ti) 對抗級別提升了，而且沒有把他們(men) 送上罰球線，這非常關(guan) 鍵。
記者：比賽前，球隊老板接受了采訪，他基本上保證了今晚的勝利以及係列賽的勝利。賽前你對此知情嗎？你的反應是什麽(me) ？如果你不知情，現在聽到這個(ge) 有什麽(me) 反應？
布朗：我不知情。他是球隊老板。他想說什麽(me) 就說什麽(me) 。也許他感覺到了什麽(me) ，我不知道，但我百分之百接受他說任何他覺得需要說的話。
記者：在第四節讓阿爾瓦拉多和布倫(lun) 森搭檔後場，你是出於(yu) 什麽(me) 考慮？
布朗：就是為(wei) 了改變一下節奏。阿爾瓦拉多在打擋拆和殺入禁區方麵表現很好。如果布倫(lun) 森想打無球幾個(ge) 回合，阿爾瓦拉多可以控球。他能殺入禁區，讓其他人的比賽變得更輕鬆。如果布倫(lun) 森持球被包夾出球，阿爾瓦拉多接球後可以利用速度衝(chong) 擊禁區。這就是我想做的，看看我們(men) 是否能更多地殺入禁區，在外圍安排兩(liang) 個(ge) 後衛，同時保持好場上空間，嚐試打得更快，尋找三分線外的輕鬆出手空位。
記者：你的球隊裏有很多在各個(ge) 階段被忽視的球員，甚至你自己顯然也有過被質疑的時刻。你覺得這種不被看好的經曆，或者時不時被忽視，在某種程度上是一種超能力嗎？
布朗：這是個(ge) 好問題。我認為(wei) 每個(ge) 人在生活中的某個(ge) 階段都會(hui) 被忽視。我看到我自己家庭中的人，他們(men) 身上的潛力比外界看到的要大得多。被擊倒後能夠堅持下去的能力定義(yi) 了你。即使你沒有獲得你認為(wei) 應得的終極成功，但如果你被擊倒後能夠重新站起來繼續戰鬥，那就是一場勝利。我們(men) 大多數球員可能都經曆過這些。但和這樣一群有韌性的球員在一起很有趣。看到這些小夥(huo) 子，不僅(jin) 給我自己，也給我的家人和朋友帶來了希望。
記者：總決(jue) 賽可能非常情緒化，心理因素很大。從(cong) 落後29分逆轉，這對球隊接下來的比賽有什麽(me) 影響？第二，福克斯在比賽還剩幾秒時突破上籃，而不是控球造犯規，你對此感到驚訝嗎？
布朗：對於(yu) 那個(ge) 回合，你永遠不知道球員當時在想什麽(me) 。也許他想突破，保持運球耗盡時間。我不知道，你得去問他。至於(yu) 從(cong) 落後29分或者27分逆轉，這讓我們(men) 有信心知道自己永遠不會(hui) 在比賽中出局。如果我們(men) 再次落後，希望不會(hui) 落後那麽(me) 多，我們(men) 要繼續戰鬥，堅持我們(men) 的打法，或許做一些調整看看效果。所以這隻會(hui) 增加我們(men) 的一個(ge) 核心標準：對過程的全麵信念，更重要的是對彼此的信念。