6月14日訊 在今天結束的總決(jue) 賽G5中，馬刺以90-94不敵尼克斯，大比分1-4無緣總冠軍(jun) 。賽後，馬刺球員維克托·文班亞(ya) 馬接受了媒體(ti) 的采訪。以下是完整版采訪內(nei) 容。
記者：我知道這輪艱難的係列賽結束了。你能否用語言描述一下，看著對手在你們(men) 的主場慶祝奪冠是什麽(me) 感受？這是否會(hui) 為(wei) 你和球隊應對未來的挑戰提供動力？
文班亞(ya) 馬：這與(yu) 我以前經曆的任何事情都不同。這是我生命中最大的一課，也是最重要的學習(xi) 時刻。我無法確切說出具體(ti) 學到了什麽(me) ，但我們(men) 肯定會(hui) 從(cong) 中吸取教訓。我現在的收獲比我生命中任何時候都要多。
記者：你在聯盟的前三年經曆了一段不平凡的旅程。從(cong) 生涯初期一路走到現在的舞台，經曆了這一切，你認為(wei) 這些經曆將如何塑造你未來的心態？
文班亞(ya) 馬：這就是全部意義(yi) 所在。我們(men) 的本質、我們(men) 的特質，加上我們(men) 的經曆，共同塑造了我們(men) 。就經驗而言，這是極其漫長且艱難的一年。我不認為(wei) 我們(men) 能在一次季後賽、一個(ge) 賽季，或者我個(ge) 人在過去的十八個(ge) 月裏，學到更多東(dong) 西、積累更多經驗了。這段經曆充滿艱辛，但也讓我們(men) 受益匪淺。
記者：我知道現在可能還不是消化這一切的時候。但在你度過這個(ge) 夏天的過程中，當你為(wei) 下個(ge) 賽季做準備時，你覺得過去這幾場比賽、這幾個(ge) 月甚至整個(ge) 賽季中，有什麽(me) 是會(hui) 一直伴隨著你、讓你思考最多的？
文班亞(ya) 馬：當然。讓我感到憤怒的是，我們(men) 大概還要再打一百場比賽才能重返總決(jue) 賽。我不知道用英語該怎麽(me) 準確表達，但我必須把這種不甘藏在心裏，沉下心來，耐心等待，在接下來的一百場比賽裏去踏實執行。
記者：到目前為(wei) 止，你們(men) 麵對的每一支球隊，你們(men) 最終都能找到跨越他們(men) 的方法。在對陣尼克斯的這輪總決(jue) 賽中，他們(men) 總能給出回應，傑倫(lun) ·布倫(lun) 森也總是有辦法得分。關(guan) 於(yu) 在總決(jue) 賽中贏球有多難，你學到了什麽(me) ？
文班亞(ya) 馬：我學到了很多，其中之一就是容錯率極低。我們(men) 的統治力是絕對的，我們(men) 在係列賽的大部分時間裏都占據了絕對的主導地位，但我們(men) 的每一個(ge) 失誤、每一個(ge) 錯誤，都會(hui) 受到極其嚴(yan) 厲的懲罰。我們(men) 不能有如此大的起伏。打得好的時候固然沒問題，但那些低穀期正是我們(men) 輸掉比賽的原因。
記者：你深入研究過比賽，了解籃球的曆史。邁克爾·喬(qiao) 丹花了7年，勒布朗·詹姆斯花了9年，傑裏·韋斯特花了12年才奪冠。即使是史上最偉(wei) 大的球員，成功也不是一蹴而就的。當你為(wei) 之傾(qing) 注了那麽(me) 多心血，卻發現到達理想的彼岸依然需要一個(ge) 漫長的過程，這有多難接受？
文班亞(ya) 馬：很痛苦，這真的很痛苦。但我不會(hui) 逃避，我會(hui) 把它當作我前進的動力。我相信你提到的那些前輩，在早年遭遇淘汰或無緣季後賽時，也絕不會(hui) 感到滿足，而我對於(yu) 未能奪冠也絕不甘心。但就像我說的，這是我生命中最大的一課，作為(wei) 一個(ge) 團隊，沒有比我們(men) 剛剛經曆的這一切更好的經驗了。