6月1日訊 土耳其主教練蒙特拉日前接受國際足聯官方媒體(ti) 采訪，並展望了接下來的世界杯。
2002年代表祖國征戰世界杯，對你來說意味著什麽(me) ？
“當你還是一個(ge) 踢球的孩子時，最大的夢想就是能踢世界杯。我實現了一個(ge) 夢想，盡管已經過去很久，但那些情感依然曆曆在目。那段經曆在各方麵都幫助我實現了飛躍，我至今還記得對陣墨西哥的那場比賽，那是一場關(guan) 鍵戰，當時德爾·皮耶羅送出助攻，我慶祝的樣子就好像是我自己進了球。2002年的那支意大利隊非常強大，對於(yu) 那屆賽事結束的方式，我至今仍懷有一絲(si) 遺憾和失望。”
你與(yu) 土耳其足球有著怎樣的淵源？
“在土耳其，足球流淌在人們(men) 的血液裏，每個(ge) 人都對它充滿難以置信的熱情。我在代米爾體(ti) 育執教的經曆，幫助我真正安頓下來、站穩了腳跟。通過在土耳其的執教，我看到了這裏的真正潛力，當時就一直暗自祈禱能獲得執教國家隊的機會(hui) 。過去兩(liang) 年我們(men) 做得很出色。我們(men) 很清楚，考慮到世界杯這項賽事的規模和所涉及的對手，單憑這些還遠遠不夠，但我們(men) 對自己在做的事情感到非常滿意。”
你的球隊因何而與(yu) 眾(zhong) 不同？
“這支球隊人才濟濟。球員們(men) 相處得極其融洽，是一個(ge) 非常緊密的集體(ti) 。對我來說，能成為(wei) 他們(men) 的教練是一種真正的榮幸。土耳其是一支非常年輕、陣容很均衡的隊伍，前途一片光明。就和意大利一樣，這是一個(ge) 充滿美與(yu) 曆史底蘊的國度。我在這裏交到了很多朋友，這種被接納、被包容的感覺非常美妙。”
“這裏有著幾十年來積澱下來的強烈的民族自豪感，我希望他們(men) 能繼續帶著這份歸屬感去踢球，就像他們(men) 一直以來所做的那樣。他們(men) 身穿國家隊球衣時滿懷自豪，因國家的價(jia) 值觀而凝聚在一起。”
你是否一直都對自己的球隊能晉級世界杯充滿信心？
“我對晉級世界杯是持樂(le) 觀態度的，但我也完全清楚這絕非易事。你並不經常能與(yu) 球員們(men) 聚在一起，也永遠無法確切知道到時候他們(men) 的身體(ti) 和心理狀態會(hui) 如何。一路上我們(men) 經曆了一些艱難的比賽，但我們(men) 竭盡全力拿下了所需的結果。這是一支永不放棄的隊伍，而這在體(ti) 育運動中至關(guan) 重要。”
能談談在歐洲區附加賽中晉級世界杯時的情感嗎？
“對陣羅馬尼亞(ya) 的半決(jue) 賽，最重要的因素就是小夥(huo) 子們(men) 展現出的精神力量。我們(men) 保持了耐心，沒有因為(wei) 遲遲無法打破僵局而慌亂(luan) 。以1-0獲勝並保持零封，展現出了真正的團隊精神，以及堅決(jue) 防守並守住勝果的能力。我為(wei) 他們(men) 感到無比自豪。要贏下這種膠著的比賽，你就需要正確的心態和態度。”
“我們(men) 在科索沃受到了非常熱情的‘款待’，他們(men) 試圖在賽前夜放鞭炮來幹擾我們(men) ，但在球場上，比賽是在正當的體(ti) 育精神下進行的。他們(men) 證明了自己是一個(ge) 非常勇敢的對手，能一路走到附加賽決(jue) 賽實屬不易。我們(men) 知道，那場比賽的關(guan) 鍵同樣是耐心。那場表現和結果，配得上世界杯的晉級資格。凱雷姆·阿克蒂爾科盧的那腳射門，成了我們(men) 的轉折點。當裁判吹響終場哨時，那一刻令人百感交集。”
這次以教練身份重返世界杯，對你個(ge) 人而言意味著什麽(me) ？
“以教練身份重返世界杯，感受絕對不同。我肩負著另一種責任感和認知。很難用幾句話來描述這樣一項大賽，無論好壞，一切都感覺更重大了。畢竟，我們(men) 談論的是世界足壇最大的舞台。”
你覺得自己在這支24年來首次晉級世界杯的土耳其隊身上，打上了自己的烙印嗎？
“迄今為(wei) 止，我在土耳其國家隊傾(qing) 注了自己的全部心血，成績的取得也源於(yu) 我們(men) 擁有如此天賦異稟的一群球員。土耳其文化與(yu) 我自己在那不勒斯郊外一個(ge) 小村莊長大的背景非常相似，一切都關(guan) 乎尊重與(yu) 自豪，我感覺自己就是他們(men) 中的一員。”
“我們(men) 隻專(zhuan) 注於(yu) 全力以赴，盡可能走得遠一些。我傾(qing) 向於(yu) 一步一步來，我們(men) 需要帶著正確的心態進入這屆賽事，首要目標就是從(cong) 小組出線。澳大利亞(ya) 對這類大賽並不陌生，巴拉圭則習(xi) 慣於(yu) 對抗南美頂級強隊，然後還有美國隊，他們(men) 也是一支非常有競爭(zheng) 力的隊伍。”
“一切都不能想當然，盡管我們(men) 小組中沒有像西班牙或阿根廷這樣的隊伍需要應付，但對手的水平依然非常高。心懷夢想很重要，但你也必須腳踏實地。我認為(wei) 2002年的那支土耳其隊是賽事的黑馬之一，他們(men) 創造了曆史性的戰績。如今比賽更多，參賽隊也更多，所以保持穩定性是關(guan) 鍵。”