6月5日訊 魯本·迪亞(ya) 斯接受采訪，談及世界杯、B席等話題。
記者：這將是“最後一舞”的世界杯，梅西代表阿根廷，莫德裏奇代表克羅地亞(ya) ，當然，還有C羅代表葡萄牙……
讓我們(men) 拭目以待（笑）。
記者：世界杯是所有人都想贏得的賽事，C羅和葡萄牙隊從(cong) 未獲得過世界杯，你們(men) 如何看待這一背景？
這是額外的動力因素。若能為(wei) C羅、為(wei) 我們(men) 自己、為(wei) 整個(ge) 葡萄牙、為(wei) 我們(men) 的家人創造那樣的時刻，將是我們(men) 所有人的榮幸。另外我認為(wei) 這並不代表額外的壓力，相反，它代表著一種更加特別的渴望，渴望成為(wei) 其中一員，渴望在世界杯中走到最後並贏得冠軍(jun) 。
記者：這似乎也是你與(yu) B席短期內(nei) 最後一次並肩作戰的機會(hui) ……你會(hui) 要求和他同住一間房，以緩解在曼城共事多年後、他要離開的思念之情嗎？
我們(men) 住的是單人間，但說不定我會(hui) 去通融一下，讓我們(men) 能多待在一起……這也將讓這次經曆變得特別。剛才提到這可能是C羅的最後一屆世界杯，對我個(ge) 人而言，與(yu) B席共度的時光同樣珍貴。我們(men) 即將在共事多年之後分手，這些年是特別的歲月，給我留下了難忘的回憶，他完全清楚這對我有多特別，這份情感也將為(wei) 本屆世界杯增添一份特別的感受。
在曼城經曆了一個(ge) 冠軍(jun) 較少的賽季後，你對世界杯的渴望是否更加強烈？
是的。曼城在賽季末遇到了一些波折，但我在生活中總是喜歡保持積極樂(le) 觀，我相信必須將任何負麵因素轉化為(wei) 積極的東(dong) 西，而對我來說，這段時間就是如此。即使在已經恢複到可以出場卻未能獲得出場機會(hui) 的時候，對我來說也是一個(ge) “好吧，讓我提升自我，著眼大局，意識到這是為(wei) 即將到來的賽事做準備的絕佳時機”的時刻。因為(wei) 通常球員在每年的這個(ge) 時段身心俱疲，而我卻是狀態飽滿、渴望十足，這對我來說無疑非常重要。