6月7日訊 BBC報道，蘇格蘭(lan) 球迷因旅行許可變更可能無法前往世界杯。
蘇格蘭(lan) 足球迷們(men) 表示，由於(yu) 旅行許可的最後時刻變更，他們(men) 可能無法前往觀看世界杯。英國公民若希望在沒有簽證的情況下前往美國停留不超過90天，需要申請美國的電子旅行授權係統（ESTA）。然而，許多球迷在社交媒體(ti) 上表示，他們(men) 的ESTA狀態本周從(cong) “已批準”變更為(wei) “未授權旅行”。一些球迷告訴BBC蘇格蘭(lan) 新聞，由於(yu) 這些變更，他們(men) 可能會(hui) 損失數千英鎊的旅行費用。蘇格蘭(lan) 隊的首場世界杯比賽將在不到兩(liang) 周的時間內(nei) 開始。
43歲的斯科特·布雷德來自柯卡爾迪，原計劃於(yu) 6月12日與(yu) 妻子和兩(liang) 個(ge) 孩子飛往波士頓。他申請了ESTA，並在獲得批準後認為(wei) 自己可以“順利出行”，並預訂了這次“一生一次的旅行”。
他對BBC說：“周二突然收到一封電子郵件，說我ESTA的狀態有更新。” 他說狀態從(cong) 批準變為(wei) 待定，兩(liang) 小時後又變為(wei) “未授權旅行”。
斯科特特別沮喪(sang) ，因為(wei) 他之前有一個(ge) 有效期到2024年的ESTA，並且他在2023年前往美國時沒有任何問題：“自從(cong) 我申請了那個(ge) ESTA以來，我的情況完全沒有變化，最令人沮喪(sang) 的是不知道為(wei) 什麽(me) 會(hui) 發生這種情況。” 斯科特鼓勵家人繼續行程，希望下周在貝爾法斯特的簽證預約後能夠加入他們(men) 。
同樣的事情也發生在同樣來自柯卡爾迪的安德魯和尼爾森兄弟身上。尼爾森說，他們(men) 在12月14日申請了ESTA，並在第二天獲得批準。直到6月3日，狀態才更新為(wei) “未授權旅行”。
“這沒有給我們(men) 太多時間來處理這個(ge) 問題，”他對BBC蘇格蘭(lan) 新聞說，“我認為(wei) 這不公平，他們(men) 不應該先授權然後又取消。我們(men) 在得到授權後才預訂了一切。”他原本計劃前往邁阿密參加安德魯40歲生日慶祝活動，總花費為(wei) 1萬(wan) 英鎊。他表示這個(ge) 消息讓他“心碎”。
兄弟倆(lia) 向BBC蘇格蘭(lan) 新聞展示了ESTA網站上的截圖，顯示他們(men) 的申請最初是被批準的，但後來被更新了。他們(men) 已經設法在6月11日安排了在貝爾法斯特的美國領事館的預約。國土安全部代理助理部長勞倫(lun) ·比斯表示，收緊ESTA發放是因為(wei) “特朗普政府正在執行移民法律”。
她說：“根據免簽證計劃，所有ESTA申請都會(hui) 持續接受執法和安全數據庫的審查。旅行者必須提供完整和真實的信息，包括所有犯罪記錄。未能披露逮捕或定罪構成虛假陳述”，可能導致“ESTA拒絕、撤銷或永久禁止進入美國”。
她還表示，批準的ESTA“並不保證入境，由於(yu) 犯罪定罪或虛假陳述而不符合VWP資格的人必須申請簽證，CBP無法推測其他旅行者的情況，因為(wei) CBP不跟蹤誰是為(wei) 了FIFA比賽而旅行。”
什麽(me) 是ESTA？為(wei) 了前往美國，申請人必須填寫(xie) 表格、支付費用並在旅行前獲得批準。批準的ESTA通常有效期為(wei) 兩(liang) 年，允許多次短期訪問。有某些刑事定罪或移民問題的英國公民通常不符合資格。
去年12月，白宮表示希望將社交媒體(ti) 檢查作為(wei) 申請許可過程的一部分。不符合ESTA資格的人必須申請美國簽證，但這可能是一個(ge) 漫長的過程。蘇格蘭(lan) 隊將於(yu) 6月12日開始世界杯征程。