北京時間4月11日，德甲第29輪，多特蒙德將對陣勒沃庫森。賽前，勒沃庫森主教練尤爾曼德出席了發布會(hui) 。
你們(men) 已經和多特交手過兩(liang) 次了，明天是第三場比賽。你對這場比賽有什麽(me) 預期？
尤爾曼德：是的，這是一場焦點戰，多特是非常出色的對手。他們(men) 本賽季整體(ti) 表現非常非常好，而且我記得他們(men) 最近12場比賽贏了10場，整體(ti) 狀態非常穩定。他們(men) 是一支非常強的球隊，具備很高的比賽強度和比賽掌控力。我們(men) 之前兩(liang) 次對陣多特，都是非常非常接近的比賽，雙方差距並不大。我認為(wei) 這場也會(hui) 是一場膠著的比賽，節奏和對抗都會(hui) 很激烈。我們(men) 當然是帶著明確目標去多特——爭(zheng) 取勝利，並且全力以赴去實現這一點。如果能贏，那對我們(men) 來說會(hui) 是一個(ge) 非常非常大的推動，不僅(jin) 是在積分榜上，也是在信心層麵。本周我們(men) 準備得很好，訓練質量不錯，球隊的專(zhuan) 注度和狀態都很好，我們(men) 已經為(wei) 這場與(yu) 強隊的較量做好了充分準備。
如果看積分榜，多特蒙德已經領先很多，幾乎不可能錯失歐冠資格。你覺得這會(hui) 不會(hui) 成為(wei) 一個(ge) 優(you) 勢，比如他們(men) 可能稍微鬆懈一點？還是說其實並不會(hui) ？
尤爾曼德：不，我不這麽(me) 認為(wei) 。他們(men) 踢得很好，而且他們(men) 沒有杯賽、也沒有歐戰，所以每一場比賽、每一個(ge) 周末他們(men) 都會(hui) 全力以赴地去比賽。我不覺得他們(men) 會(hui) 放鬆，我認為(wei) 他們(men) 依然非常有動力。
你們(men) 在12月初曾在客場1-0戰勝過多特。你剛才也說那是一場很接近的比賽。再次回憶那場勝利，對於(yu) 證明你們(men) 可以在多特贏球，有多重要？
尤爾曼德：我認為(wei) 這是很重要的。我們(men) 對那場比賽有很好的記憶，但在主場的那場比賽同樣非常接近。我相信多特也分析過這些比賽，並從(cong) 中有所學習(xi) ，我們(men) 也是一樣。所以這對我們(men) 來說很重要——我們(men) 對自己的比賽方式有信心，也相信自己有機會(hui) 贏球，這一點是非常明確的。
先問一下人員情況，這一周有沒有什麽(me) 新的變化？上周末出場的球員是不是都可以繼續出戰？
尤爾曼德：是的，大家都在。巴斯克斯已經準備好進入大名單，就是這樣。
那誇安薩呢？
尤爾曼德：關(guan) 於(yu) 誇安薩還存在疑問，我們(men) 還有一堂訓練課，目前還不確定。但巴斯克斯已經準備好了。
關(guan) 於(yu) 勒沃庫森和多特蒙德之間的競爭(zheng) ，過去幾年一直是在爭(zheng) “拜仁之後的第一挑戰者”。但本賽季你們(men) 之間已經有15分差距了。你覺得這是暫時現象，還是某種趨勢？
尤爾曼德：我認為(wei) 這是由兩(liang) 個(ge) 方麵的原因造成的。本賽季我們(men) 經曆了一次較大規模的重建，這是其中一個(ge) 重要的解釋。但與(yu) 此同時，我也認為(wei) 球隊正在不斷進步。到了下賽季，我們(men) 必須想辦法縮小這種差距。當然，我們(men) 也希望能夠從(cong) 明天的比賽開始，在這方麵有所改善。
我覺得兩(liang) 支球隊在比賽內(nei) 容上其實是非常接近的，但他們(men) 能夠贏下比賽，這正是質量的體(ti) 現。比如上周對陣斯圖加特的比賽，雙方表現非常接近，但他們(men) 在補時階段連進兩(liang) 球，這就是頂級球隊所具備的能力與(yu) 效率。因此，我認為(wei) 他們(men) 本賽季的表現確實非常出色，而我們(men) 則需要繼續努力，逐步縮小與(yu) 他們(men) 之間的差距。
從(cong) 戰術角度來看，多特蒙德經常在比賽後段取勝，比如對陣斯圖加特。他們(men) 有時創造的機會(hui) 甚至比對手少，但依然能贏球。是不是關(guan) 鍵在於(yu) 率先進球，以及把有限的機會(hui) 把握住？
尤爾曼德：是的，對陣多特，我們(men) 必須踢得非常好，防守必須非常出色，要非常“鋒利”。我們(men) 不會(hui) 得到很多機會(hui) ，所以把握機會(hui) 的能力非常關(guan) 鍵。但我們(men) 始終會(hui) 堅持自己的比賽方式。在之前對陣多特的比賽中，我們(men) 找到了不錯的空間，組織進攻也做得很好，也創造了一些好機會(hui) ，但我們(men) 必須更“鋒利”。多特確實經常在機會(hui) 不占優(you) 的情況下贏球，因為(wei) 他們(men) 非常高效，這就是質量。他們(men) 擁有很強的個(ge) 人能力，這也是他們(men) 能贏下那些比賽的原因。
你剛才提到了質量，也說到了你們(men) 今夏的重建。如果看一些新援，他們(men) 都階段性展現過能力，但還沒有整個(ge) 賽季持續穩定表現。比如本-薩吉爾甚至還因傷(shang) 沒怎麽(me) 踢比賽。你覺得他們(men) 還能有很多提升，還是說可能沒有達到預期？
尤爾曼德：他們(men) 有很高的質量，都是好球員。但當你有25名球員中有14名是新來的時候，這就需要時間。相比之下，拜仁隻引進了3名球員。這是一個(ge) 很好的對比。球隊需要時間去磨合。我們(men) 的球員有很高的個(ge) 人能力，但球隊整體(ti) 需要建立結構，才能讓個(ge) 人能力持續展現。另外，對很多球員來說，這也是第一次經曆三天一賽的節奏。所以我認為(wei) 我們(men) 確實有很好的陣容質量，但需要時間。
你上周六提到“不犯低級錯誤的防守”（笑）。這一周在這方麵的訓練情況如何？你也說過需要更高的防守強度，不能再像對陣海登海姆那樣犯錯。
尤爾曼德：是的，這一周訓練重點就是這個(ge) 。我們(men) 在防守層麵做了很多工作，包括個(ge) 人、防線以及整體(ti) 團隊。我們(men) 不能對海登海姆那樣防守，也不能對沃爾夫斯堡那樣防守，這是不可以的，我們(men) 必須提升。
還有一個(ge) 話題，可能對你來說不是重點，但對媒體(ti) 和球迷來說是——門將問題。關(guan) 於(yu) 你讓弗萊肯回到首發，這件事外界討論很多。你會(hui) 關(guan) 注這些討論嗎？
尤爾曼德：說實話，我不太看，也不太關(guan) 注。但我理解這是一個(ge) 話題。不過對我來說，最重要的是和球員一起工作，這是我的決(jue) 定。作為(wei) 教練，這很正常——外界會(hui) 討論，但我不會(hui) 過多關(guan) 注這些。