6月9日訊 世界杯前夕，大衛·特雷澤蓋接受了《阿斯報》的專(zhuan) 訪。這位前法國國腳正領導著河床的國際新項目，河床作為(wei) 阿根廷和南美洲的一家重要俱樂(le) 部，現在也希望能夠打入歐洲市場。
河床的國際項目進展如何？
很好，我們(men) 已經在歐洲待了兩(liang) 周。我們(men) 在巴黎和馬德裏介紹了這個(ge) 計劃以及12年來的結構和發展。河床擁有35萬(wan) 名會(hui) 員，其中90%在阿根廷，但我們(men) 也在馬拉加、塞維利亞(ya) 、巴塞羅那等地設有分會(hui) 。
您是如此熱愛河床，以至於(yu) 在球隊降級時還為(wei) 它效力？
河床激發了一種情感。我是俱樂(le) 部的球迷，當時河床正處於(yu) 困難時期。阿爾梅達打電話給我，我加入了這個(ge) 想法。這是一種瘋狂的熱情，南美洲與(yu) 歐洲不同。僅(jin) 僅(jin) 六個(ge) 月，河床給了我最大的回報。這都是人們(men) 傳(chuan) 達給我的。因此，當我有機會(hui) 成為(wei) 大使時，這是一個(ge) 非常重要的決(jue) 定。
作為(wei) 一名前球員，在辦公室的生活如何？
我一直對體(ti) 育管理感興(xing) 趣。我在阿根廷開始，然後在西班牙足協完成了體(ti) 育總監課程。我必須找到前職業(ye) 球員和管理人員之間的平衡，進球比在辦公室工作容易得多。河床在國際上的增長是值得稱讚的，它是南美第一個(ge) 開發其品牌的俱樂(le) 部。我們(men) 從(cong) 6萬(wan) 會(hui) 員增加到了35萬(wan) 。但例如，弗拉門戈在電視轉播方麵賺8000萬(wan) 歐元，而河床隻有600萬(wan) 歐元。因此，我們(men) 希望推動阿根廷足球的發展。
您出生在法國，但卻是阿根廷人
我父親(qin) 是一名職業(ye) 球員，1975年他去了法國，直到1979年。1977年，我意外地出生了（笑）。我在法國出生，我們(men) 在那裏待了兩(liang) 年，然後回到了阿根廷。
幾年後您又回到法國，並創造了曆史……
他們(men) 知道我父親(qin) 有一個(ge) 兒(er) 子，引起了他們(men) 的注意。我去巴黎聖日耳曼試訓，我當時隻想讓家人陪我。巴黎聖日耳曼希望我留在俱樂(le) 部宿舍，而不是和家人在一起。摩納哥同意了我家人的要求，我非常感激他們(men) 。適應環境、身體(ti) 狀況和語言都很重要，我有一位老師教我法語。我先是和父親(qin) ，然後是全家一起適應。我們(men) 一直是中產(chan) 階級家庭，什麽(me) 都不缺。一切都很自然地發生了。
聽說您本來有機會(hui) 加盟皇家馬德裏？
他們(men) 聯係過我，想讓我加入卡斯蒂利亞(ya) 。亨利是我在摩納哥的隊友，皇馬想讓他加入一線隊。亨利希望我也能去，但後來他和管理層出了問題。
突然間，法國隊召喚了您……
這是一個(ge) 官僚問題。16歲去法國時，沒有雙重國籍的選擇，唯一的條件是保留法國護照。我從(cong) 未想過作為(wei) 一個(ge) 無名小卒在1995年來到法國，會(hui) 在1998年成為(wei) 世界冠軍(jun) 。與(yu) 伊瓜因的情況類似，但他選擇放棄法國國籍。事情發展得很好，我一直有情感上的反思。
巴蒂斯圖塔在羅馬，克雷斯波在拉齊奧，而我在尤文圖斯成為(wei) 了那個(ge) 賽季的最佳射手。我總是懷疑如果我能加入阿根廷隊會(hui) 帶來什麽(me) 。但在法國，我們(men) 成為(wei) 了第一支連續贏得兩(liang) 個(ge) 大賽冠軍(jun) 的歐洲國家。我適應了法國，法國也適應了我。在摩納哥獲得的聯賽冠軍(jun) 讓我有機會(hui) 被征召，成為(wei) 世界冠軍(jun) 和歐洲冠軍(jun) 讓我感受到了最大的榮耀。
為(wei) 什麽(me) 選擇轉會(hui) 到尤文圖斯？
我覺得需要改變。我決(jue) 定去尤文圖斯，和安切洛蒂共事。前鋒線上有維耶裏和因紮吉，我逐漸成長。最終，我是效力尤文圖斯時間最長的外籍球員，也是進球最多的阿根廷球員，超過了西沃裏。我經曆了很多，包括“電話門”事件。我得到了人們(men) 的認可，有幸與(yu) 三位金球獎得主並肩作戰：齊達內(nei) 、內(nei) 德維德、卡納瓦羅。最重要的是，我和德爾皮耶羅的合作超越了尤文圖斯曆史上最好的鋒線組合。
您在意大利也經曆了最艱難的時刻
2006年，我們(men) 在決(jue) 賽中輸給了意大利，我罰丟(diu) 了點球。再加上“電話門”事件，我們(men) 被扣了15分，這讓球員們(men) 有機會(hui) 選擇自己的未來。卡佩羅、埃默森和卡納瓦羅去了皇馬。圖拉姆和讚布羅塔去了巴薩。維埃拉和伊布去了國米。我們(men) 則決(jue) 定留下來，那一年並不容易。但最終我們(men) 扭轉了局麵，我最難忘的是球迷們(men) 的認可。
作為(wei) 曾經的年輕移民，您如何看待馬斯坦托諾離開河床？
你怎麽(me) 能拒絕皇馬或巴薩？他可能會(hui) 以租借形式離開。對他來說，尼科·帕斯是一個(ge) 好榜樣。河床球員從(cong) 誕生、成長然後離開，這是他們(men) 的夢想。馬斯坦托諾17歲簽約皇馬，因為(wei) 巴黎聖日耳曼也對他感興(xing) 趣。一旦他們(men) 嶄露頭角，我們(men) 就無法留住他們(men) 。我們(men) 也有過這樣的經曆，比如埃切維裏。對我們(men) 來說，與(yu) 歐洲俱樂(le) 部保持對話非常重要，南美的天才球員很受歐洲俱樂(le) 部的青睞。
您如何看待世界杯？
這將是一次情感上的考驗。在熱門球隊中，法國是頭號熱門。他們(men) 的球員都在歐洲最重要的球隊效力，習(xi) 慣了勝利。依然是同一撥人，但也有一些新人如奧利塞、謝爾基、巴爾科拉、杜埃……阿根廷是衛冕冠軍(jun) ，擁有梅西，他需要得到妥善管理。這將是內(nei) 馬爾、C羅和梅西的最後一屆世界杯。我對西班牙也很看好，還有巴西和德國。
您喜歡西班牙嗎？
有趣的是，沒有來自皇馬的球員。這支球隊純粹是天賦，亞(ya) 馬爾是最受期待的球員之一，德拉富恩特了解他的球員。
現在的前鋒是否像以前那樣稀缺，像您這樣的前鋒？
瓜迪奧拉是最早放棄中鋒的人，但現在他又重新啟用了哈蘭(lan) 德。這個(ge) 位置非常重要，希望這種角色能夠回歸。我熱愛中鋒，他是完成隊友配合的關(guan) 鍵。這是我個(ge) 人作為(wei) 球員的感受。