6月11日訊 在明天進行的世界杯A組首輪小組賽，捷克將對陣韓國。捷克國家隊主帥米羅斯拉夫·庫貝克出席了賽前新聞發布會(hui) 。
在新聞發布會(hui) 開始前，賽事組織方明確告知記者們(men) ：“我們(men) 將通過四種語言進行翻譯。因此，請大家用英語、捷克語、韓語、西班牙語其中之一提問。如果你使用其他的語言，我們(men) 會(hui) 阻止你。”為(wei) 了進行同步翻譯需要佩戴耳機，老帥庫貝克在戴耳機時遇到了問題，他在此前的新聞發布會(hui) 上也曾遇到過類似的情況。而一旁的賽事工作人員微笑著說：“讓我們(men) 再試一次。”之後庫貝克終於(yu) 戴上了耳機，新聞發布會(hui) 開始。
本場比賽的地點海拔比較高，這對你們(men) 會(hui) 造成影響嗎？
我們(men) 知道有些情況對我們(men) 有影響，但我們(men) 不會(hui) 想著負麵因素和疑慮。比賽條件已經確定就是這樣，我被告知除了在達拉斯設立集訓基地之外別無選擇，我們(men) 接受這一點。我再重申一次，我們(men) 不會(hui) 受到這些負麵因素的影響，這就是我們(men) 的宗旨。
你已經74歲，但你是首次參加世界杯，你是否認為(wei) 自己經驗不足？
我不這麽(me) 認為(wei) 。我感覺很好，並期待見到其他教練們(men) 。
捷克國家隊總經理內(nei) 德維德表示，教練組的主要任務之一就是防止球員們(men) 出現疏忽
是的，這很合理。從(cong) 集訓的第一天起，我們(men) 就一直在強調這一點，因此不會(hui) 發生這種情況。我們(men) 將盡一切努力為(wei) 捷克取得一個(ge) 好的結果，每個(ge) 國家都為(wei) 能夠參加世界杯這樣的大賽而感到自豪。如果感到興(xing) 奮的同時卻沒有伴隨著壓力，這就不正常了，有壓力才是正常現象。
在對韓國的首輪小組賽前，你會(hui) 對球員們(men) 傳(chuan) 遞怎樣的信息？
我強調團隊精神和團結。我們(men) 必須意識到，我們(men) 正在實現自己兒(er) 時的夢想，也包括我自己。因此，努力工作是值得的，我們(men) 不會(hui) 給自己設定任何限製。最後還有一點是比賽紀律，沒有它我們(men) 就不可能實現目標。