
06月13日訊 世界杯D組首輪比賽,美國4-1完勝巴拉圭,賽後美國主帥波切蒂諾出席新聞發布會(hui) 。
記者:你覺得球隊表現如何?巴洛貢表現如何?以及你對整體(ti) 表現的評估?
波切蒂諾:因為(wei) 噪音等原因現在說話有點困難。我們(men) 下場比賽需要換個(ge) 房間,這讓我很煩。我們(men) 有這麽(me) 棒的球場,卻沒有舒服的發布會(hui) 室。
球隊表現非常好。我覺得我們(men) 踢得很好。我們(men) 很開心,但這隻是開始。還有兩(liang) 場比賽要踢。我們(men) 需要享受世界杯的開局,但也要知道必須繼續前進、不斷改進。球員們(men) 值得高度讚揚。這不是單個(ge) 人的事,而是集體(ti) 的表現。
不僅(jin) 是首發11人,替補席上的所有球員、工作人員都很棒。今天最想表揚的是球迷,他們(men) 太棒了!代表全隊向球迷致以最誠摯的感謝。球迷傳(chuan) 遞給球隊的能量太驚人了,有他們(men) 在,我們(men) 能成就大事。
記者:你對普利西奇上半場的整體(ti) 印象和影響如何?關(guan) 於(yu) 他的換下,能告訴我們(men) 一些信息嗎?
波切蒂諾:你總是想讓我談具體(ti) 名字,但這是團隊的表現。當然,他(普利西奇)表現驚人,巴洛貢也很棒,理查茲(zi) 麥肯尼、亞(ya) 當斯、蒂爾曼、羅賓遜……所有人都是驚人的。這就是集體(ti) 的力量。
普利西奇兩(liang) 天前訓練中被踢了一腳,上半場結束他開始感覺腿部肌肉緊繃,我們(men) 不想冒任何風險,他走路都很困難,希望不是大問題。換人很倉(cang) 促,是最後時刻決(jue) 定的。現在情況好些了,希望下一場能出場。
記者:賽前你有大約三周時間和全隊一起訓練,你希望他們(men) 在哪些方麵進步?今天這些如何轉化為(wei) 球隊的成功?
波切蒂諾:這就是為(wei) 什麽(me) 一年前我們(men) 就迫切希望和全隊一起訓練。球員需要了解我們(men) ,我們(men) 也需要了解他們(men) 。隻有幾天時間的話,你隻能選人,無法指導。我們(men) 很高興(xing) ,今天所有訓練內(nei) 容都發揮得很好,球隊整體(ti) 表現非常出色。但這隻是一場比賽,隻有三分。我們(men) 必須繼續改進,這趟旅程會(hui) 非常艱難。
記者:美國隊過去世界杯曆史多是苦戰,今天這樣主導比賽、展現進攻火力和信心,說明球隊有哪些進化?
波切蒂諾:這是個(ge) 難回答的問題。很難和過去比較。我不知道過去發生了什麽(me) 。我們(men) 應該談今天,球員值得高度讚揚,這是一場偉(wei) 大的比賽,對球迷來說太棒了。今天我們(men) 非常自豪,我們(men) 在美國為(wei) 足球贏得了更多球迷,球員們(men) 看起來非常享受比賽。