
06月15日訊 世界杯前夕,姆巴佩接受了《巴黎人報》的專(zhuan) 訪,他回答了來自自己弟弟伊桑的問題,談到了關(guan) 於(yu) 自己的防守問題。
伊桑·姆巴佩:“希望你一切都好,祝你在世界杯上取得好成績。總之,我全心全意地支持你。我希望你大殺四方、摧枯拉朽,我會(hui) 一直在背後支持你的。不過首先,我有個(ge) 小問題想問你:你這輩子打算參與(yu) 一次防守或者逼搶嗎? 誒,兄弟,你總得防一下吧?”
姆巴佩:“(笑)哈哈,大家都知道他對我意味著什麽(me) 。尤其是因為(wei) 我隻有一個(ge) 親(qin) 弟弟,我可沒有兩(liang) 個(ge) 。呃,吉雷斯(姆巴佩的哥哥)他有兩(liang) 個(ge) 弟弟,他有我和伊桑,所以對他來說還好。
但我呢,我隻有這一個(ge) 親(qin) 弟弟。我一直想盡可能地給他樹立最好的榜樣,盡我所能去啟發他。因為(wei) 我以前就是被我哥哥和我的父親(qin) 所啟發的。
我一直希望他能為(wei) 有我這樣一個(ge) 哥哥而感到驕傲,不僅(jin) 是在足球方麵,在生活中也是如此。
這讓我付出了不少心血,因為(wei) 有時候我確實把他寵壞了,但沒辦法,就是這樣。我一直很清楚我隻有這一個(ge) 親(qin) 弟弟,我永遠不會(hui) 有第二個(ge) ,所以必須盡最大可能去寵愛他。”
談防守
姆巴佩:“之前我們(men) 經常聊到這個(ge) (防守),因為(wei) 他防守非常積極。他防守比我多得多。我覺得人們(men) 注意到這一點是好事。他在這方麵一直對自己要求很高。
在防守這個(ge) 問題上,我也需要貢獻更多。這對球隊來說是非常重要的,我認為(wei) 我必須做到。這必須從(cong) 這屆世界杯就開始,因為(wei) 我們(men) 想要贏。為(wei) 了贏,我準備好去付出了,因為(wei) 我想不惜一切代價(jia) 去贏。
但確實,我看他比賽的時候,他真的防守很多。因為(wei) 我經常跟他說:‘那你為(wei) 什麽(me) 不進禁區去進球呢?’。 他跟我說:‘誒,哥們(men) 兒(er) ,我一路狂奔去追對方的邊後衛,我都快累癱了。’
但在我的思維邏輯裏,為(wei) 了去進球,‘感到疲勞’是不可思議的一件事。你隻有往回跑(防守)的時候才會(hui) 累!但這就是現實,這也證明了我們(men) 非常不同。我們(men) 真的很不一樣,因為(wei) 我們(men) 對足球的理解完全不同,完全不同。
但同時,這一切又是緊密相連的。他本質上是個(ge) 中場球員,但我認為(wei) 他之所以成為(wei) 中場,是因為(wei) 我和吉雷斯都是前鋒。事實上,在他還小的時候,當我們(men) 在訓練時,因為(wei) 他太小了沒法和我們(men) 一起踢,他就一直在旁邊負責傳(chuan) 球(撿球)。
他當時在我們(men) 後麵,我覺得他的足球風格就是從(cong) 那時候形成的。因為(wei) 我父親(qin) 以前經常這樣安排他,當時他才6、7歲。他過來,不斷地把球傳(chuan) 給我們(men) ,我們(men) 就在那踢球、射門。所以我覺得他的風格就是從(cong) 那來的,他對足球的視角和我們(men) 不同。
他踢的位置比我們(men) 都靠後。因為(wei) 在我們(men) 家,大家基本上都是前鋒,而我父親(qin) 以前是前腰。在底子裏,我覺得他是全家踢得最靠後的人。
好吧,現在他在裏爾效力,當你是年輕球員時你沒得選,哪有空位你就踢哪。但確實,我認為(wei) 他那身本領就是從(cong) 那來的。
當我們(men) 在家進行射門專(zhuan) 項訓練的時候,他總是那個(ge) 給我們(men) 傳(chuan) 球的人。他傳(chuan) 給我們(men) ,一個(ge) 接一個(ge) 。他的傳(chuan) 球質量就是這樣練出來的,他的傳(chuan) 球技術超級棒。”