在利物浦生涯即將迎來最後一戰之際，羅伯遜接受英媒主持人凱莉-凱茨（達格利什的女兒(er) ）和俱樂(le) 部傳(chuan) 奇達格利什的專(zhuan) 訪。他回顧了自己在安菲爾德的難忘歲月，包括隨隊贏得歐冠和兩(liang) 次英超冠軍(jun) 的經曆，也談到了自己成為(wei) 克洛普那支經典利物浦一員的感受。
安迪，我覺得你現在雖然還沒有退役，但已經有點用退役球員的視角在看待這一切了。這麽(me) 說可能有點奇怪，但你給人的感覺是，不管是比賽、訓練，還是慶祝冠軍(jun) ，你都在盡可能珍惜每一個(ge) 瞬間，也在享受其中的每一秒。
羅伯遜：是的，我覺得自己一直都是這樣。不管在哪家俱樂(le) 部，我都會(hui) 努力付出100%，也會(hui) 盡量享受整個(ge) 過程。我們(men) 都知道，能做這份工作真的很幸運。在我看來，這是世界上最好的工作。很多男孩女孩小時候都夢想成為(wei) 足球運動員，但99%的人最終沒能實現。我們(men) 是很小一部分真正實現夢想的人，所以我一直帶著這種心態踢球。現在我在利物浦的這一章即將結束，我也想盡可能享受在這裏的最後每一分鍾。
達格利什：你為(wei) 這家俱樂(le) 部爭(zheng) 了光。無論是你處理事情的方式，還是你為(wei) 俱樂(le) 部拿出的表現，都配得上這樣的評價(jia) 。你贏得的那些冠軍(jun) 獎牌也說明了一切。不過你代表蘇格蘭(lan) 隊出場的次數讓我有點不滿意，我覺得你該退了，當然，是世界杯之後再退。蘇格蘭(lan) 人和利物浦之間一直有一種特別的聯係。想想看，如果沒有香克利，後來很多為(wei) 利物浦效力的蘇格蘭(lan) 人可能都不會(hui) 來到這裏。
你和利物浦球迷之間的這種關(guan) 係，好像從(cong) 一開始就建立得很自然。
羅伯遜：是的，這就是關(guan) 鍵。我很快就感覺到，格拉斯哥和利物浦其實非常像。我剛簽約的時候，走在路上會(hui) 碰到一些人，那時候你會(hui) 覺得：‘我在這裏應該沒問題，我可以適應這裏。’你也能感覺到，這裏可以成為(wei) 自己的家。對我和我的家人來說，這一點非常重要。
當然，蘇格蘭(lan) 球員在利物浦有非常好的傳(chuan) 統。我剛加盟時，大家經常跟我提到那些名字，比如你父親(qin) 、阿蘭(lan) -漢森、索內(nei) 斯等等。他們(men) 當年在這裏做到的事情顯然非常了不起，也讓利物浦和蘇格蘭(lan) 之間形成了這種聯係。
聽你父親(qin) 剛才這麽(me) 說，我現在反而很期待，下一位來到利物浦的蘇格蘭(lan) 球員會(hui) 是誰。說實話，我希望未來有其他年輕球員能得到這樣的機會(hui) ，因為(wei) 我知道利物浦球迷很喜歡球隊裏有蘇格蘭(lan) 球員。而且通常來說，如果隊裏有蘇格蘭(lan) 球員，也會(hui) 帶來一些成功。對我來說，適應這座城市真的很容易，對我的家人來說也是一樣。我想你們(men) 當年在這裏時也有同樣的感受。真正更難的，是在這種級別的球隊裏繼續提升自己，這可能比適應這座城市更難。自從(cong) 宣布我要離開之後，我收到了一些消息和信件，裏麵的內(nei) 容真的讓我很受觸動。能經曆這些，感覺很好。
大家都跟你說了些什麽(me) ？
達格利什：（笑）他們(men) 說很感謝他為(wei) 球隊做的一切，慶幸他終於(yu) 要走了。
羅伯遜：（笑）這話隻有你會(hui) 說。
說到球迷對你的支持，我覺得最有代表性的就是對巴薩那場比賽。就像你剛才說的，人們(men) 當然會(hui) 記住那些進球，但也會(hui) 記住你摸梅西頭發的畫麵，記住你的那次衝(chong) 刺。那些瞬間一下子點燃了球迷，也讓他們(men) 覺得，你就是在球場上代表他們(men) 去戰鬥。那真是一場不可思議的比賽。
羅伯遜：那場比賽因為(wei) 很多原因都很特別，其中還有一件事我等會(hui) 兒(er) 會(hui) 說。那段時間我給了自己很大壓力，因為(wei) 我記得主教練和詹姆斯-米爾納總是說，每場比賽都需要有人先站出來，為(wei) 球隊定下基調，先把第一件事做好。我知道我們(men) 隊裏有很多有實力的球員，但我也一直要求自己，希望自己能成為(wei) 那個(ge) 先站出來的人，因為(wei) 隻要球隊進入比賽，我們(men) 的能力自然會(hui) 發揮出來。
那時候球迷已經完全投入進來了，其實不需要太多動作就能帶動他們(men) 。你傳(chuan) 一個(ge) 5碼的球，他們(men) 可能都會(hui) 歡呼。所以我確實給了自己很大壓力，尤其是那場比賽，因為(wei) 那場比賽意義(yi) 太大了，而且幾乎所有人都不看好我們(men) 。我覺得這就是利物浦最強大的地方：當所有人都不看好他們(men) ，所有人都覺得他們(men) 做不到的時候，他們(men) 反而會(hui) 拿出表現。那真是一個(ge) 非常特別的夜晚。
當然，我半場時受傷(shang) 了，這讓我有些失落。但對我和我的家人來說，還有一件事一直讓我印象很深。不知道你還記不記得，比賽結束後我們(men) 上樓，當時我走路已經一瘸一拐。我看到你父親(qin) 達格利什，抱了他一下，然後跟他說，我爺爺也來看了那場比賽。我爺爺是凱爾特人球迷，經常坐球迷大巴去看球，而達格利什就是他的偶像。所以我問他，能不能進去見見我爺爺。
我爺爺的聽力一直不太好，結果達格利什一進去，他一下子就從(cong) 椅子上站了起來，直接從(cong) 我身邊衝(chong) 過去，完全沒理我。我覺得也是從(cong) 那一刻開始，我爸爸意識到，他的聽力問題可能有點裝出來的，因為(wei) 達格利什說的每一句話，他都聽得清清楚楚。我一直記得，我爺爺和我喬(qiao) 治叔叔在包廂裏，聽達格利什聊了10分鍾凱爾特人。那讓那個(ge) 夜晚變得更加特別。我的家人在那裏，我也看到我爺爺像追星一樣的反應，你很少能看到自己的爺爺那樣。所以因為(wei) 那場比賽發生的一切，也因為(wei) 我的家人那晚留下的回憶，那一定會(hui) 是我最喜歡的夜晚之一。
達格利什：我記得首回合在巴塞羅那那場，我們(men) 0-3輸了。登貝萊最後還浪費了一次非常好的機會(hui) 。
羅伯遜：是的。
達格利什：如果那球進了，次回合的局麵可能就更難了。
就像你們(men) 剛才說的，那場逆轉把利物浦送進了歐冠決(jue) 賽。在這之前，你們(men) 也經曆過一些離冠軍(jun) 很近、最後卻沒能拿到的時刻。那些經曆對後來的你們(men) 有多大幫助？
羅伯遜：我覺得基輔那次決(jue) 賽來得太早了。那個(ge) 賽季應該沒人想到我們(men) 能進歐冠決(jue) 賽，這可能不在任何人的計劃裏。我們(men) 當時遇到的是一支經驗非常豐(feng) 富的皇馬，我記得他們(men) 此前已經連續拿過歐冠。那時候的我們(men) ，還沒有真正達到他們(men) 那個(ge) 級別。
但那場決(jue) 賽之後，我們(men) 其實就知道了。主教練當時跟我們(men) 說：‘這隻是我們(men) 這段旅程的開始，我們(men) 明年還會(hui) 回到這裏。’你聽到這句話時會(hui) 想：‘我們(men) 真的還能回來嗎？’畢竟歐冠決(jue) 賽不是想進就能進的。但等我們(men) 真的來到馬德裏踢決(jue) 賽時，我感覺沒有任何人能擋住我們(men) 。
當然，現在因為(wei) 我們(men) 贏了，所以這麽(me) 說很容易。但我真的希望當時有鏡頭拍下我們(men) 決(jue) 賽當天的狀態。大家既興(xing) 奮，又有一種很強烈的感覺，就是：‘能不能直接快進？因為(wei) 我們(men) 知道自己會(hui) 贏，我們(men) 隻想趕緊捧杯，然後開始慶祝。’這不是傲慢，而是我們(men) 當時特別堅定，覺得沒有任何東(dong) 西能攔住我們(men) 。
我覺得我們(men) 把這種感覺帶進了比賽。比賽開局也非常順利，然後我覺得我們(men) 反而有點慌了，可能會(hui) 想：‘這會(hui) 不會(hui) 來得太早了？’直到奧裏吉打進那球之後，那種釋放感是我從(cong) 來沒有經曆過的。之後的5到10分鍾，一直到終場哨響，所有情緒全都湧了出來。
你能理解那種感覺嗎？走進一場重大決(jue) 賽，尤其是歐冠決(jue) 賽時，比賽當然還沒有踢完，但你就是會(hui) 有一種感覺，好像這一切注定會(hui) 發生。我會(hui) 想起羅馬那次，當時球員們(men) 在通道裏就已經開始跳舞了。
達格利什：那是薩米帶的頭。是薩米先唱起來的，大家也都跟著唱。對手本來想跟我們(men) 玩心理戰，故意讓我們(men) 在通道裏等著。結果他們(men) 一出去，我們(men) 一進去，反而覺得：哦，原來就這樣。
而且那場決(jue) 賽本來就不該放在羅馬踢。你怎麽(me) 能把決(jue) 賽安排在參賽球隊之一所在的城市？但我們(men) 最後還是去了。比賽踢成1-1，如果按客場進球算，我們(men) 就該是冠軍(jun) 了。那樣才公平。更衣室裏和周圍人的慶祝都很棒，但真正特別的是全城巡遊。你也知道，在格拉斯哥不可能搞全城巡遊，警方不會(hui) 允許，因為(wei) 可能會(hui) 出點小麻煩。所以對我來說，來到利物浦踢球之後，有一件事一定想完成，那就是參加一次全城巡遊。我們(men) 第一年拿到歐冠時就做到了。那批球員前一年也拿過冠軍(jun) ，我們(men) 完成了歐冠背靠背奪冠。那次巡遊，我們(men) 真的太享受了。
最特別的還是更衣室。那個(ge) 更衣室裏的力量，隊友之間的關(guan) 係，球隊的凝聚力和團結感，這些東(dong) 西對俱樂(le) 部取得成功的幫助，真的不能低估。我知道那些球員都很出色，甚至不隻是出色，但在更衣室裏沒有高低之分，沒有誰排第一，誰排第二，所有人都是一個(ge) 整體(ti) 。你也許能進球，但你未必能阻止對手進球，所以身後的隊友會(hui) 把球擋出去，他們(men) 同樣做出了巨大的貢獻。我覺得這種隊友關(guan) 係、對身邊人的認可，以及所有這些細節，都是成功的一部分。