05月30日訊 西班牙媒體(ti) 《世界體(ti) 育報》采訪了中超球隊重慶銅梁龍的西班牙助教納喬(qiao) ·費爾南德斯。在采訪中納喬(qiao) 談到了自己對於(yu) 中國足球的看法、文化差異等話題。
在中國的經曆如何？
納喬(qiao) ：非常好。這是一支剛升級的球隊，從(cong) 第四級別聯賽一年一年打到了頂級聯賽。一開始大家都有很多疑問，因為(wei) 這是球隊首次征戰最高級別聯賽。我們(men) 現在有24分，如果季前賽在泰國時有人告訴我們(men) 第15輪能有24分，我們(men) 會(hui) 說他們(men) 瘋了。我們(men) 有很多年輕球員，有七名23歲以下的首發球員。這是我第二次在亞(ya) 洲執教，第一次是在日本。
西班牙足球和中國足球的差異？
納喬(qiao) ：讓我想想，從(cong) 西班牙聯賽或歐洲其他頂級聯賽過來，你就能清楚地看到其他聯賽的不足。在戰術層麵，西班牙聯賽要更強。中國球員非常有紀律性，但有時很難做出決(jue) 策，但新一代球員帶來了更多的戰術素養(yang) 。
文化差異呢？
納喬(qiao) ：天壤之別。當你去另一個(ge) 國家時，我去過委內(nei) 瑞拉，語言相同，是天主教國家，食物也相似……但在亞(ya) 洲，一切都變了，食物、聚會(hui) 、文化、宗教，都需要慢慢適應。作為(wei) 外國人，你需要去適應，然後留下你的印記。
您執教過的馬競B隊正在參加西乙升級附加賽。最後一位帶隊升級的教練就是您。您還在關(guan) 注他們(men) 嗎？
納喬(qiao) ：我待過的所有球隊，赫塔費、瓦倫(lun) 西亞(ya) 、阿拉維斯、阿爾科孔……馬競我也在遠方關(guan) 注著，沒有非常深入的了解，但他們(men) 確實度過了一個(ge) 好賽季，在進攻端是兩(liang) 個(ge) 小組中進球最多的。他們(men) 搬到阿爾卡拉的決(jue) 定對球隊有利。每天都能在天然草上訓練和比賽。他們(men) 具備了圓滿結束賽季的所有條件。
你們(men) 當時功虧(kui) 一簣……
納喬(qiao) ：我們(men) 在點球大戰中輸給了薩瓦德爾，他們(men) 最終升級了。他們(men) 的教練是安東(dong) 尼奧·伊達爾戈，現在他帶領拉科魯尼亞(ya) 升入了西甲。我們(men) 輸在了點球上，比賽結束前扳平了比分，然後在第118分鍾擊中門柱，在點球大戰的運氣中……我已經在點球大戰中輸掉了三件重要的事：馬競B隊的升級、瓦倫(lun) 西亞(ya) 對陣巴薩的國王杯決(jue) 賽，以及女足國家隊對陣英格蘭(lan) 的歐洲杯決(jue) 賽。希望第四次能有好運。
您會(hui) 給托雷斯什麽(me) 建議來應對這次附加賽？
納喬(qiao) ：我反而應該向他請教，因為(wei) 他是一位偉(wei) 大的教練。我曾和他一起在B隊共事過幾個(ge) 月，當時他跟著我們(men) 學習(xi) ，他是一個(ge) 非常討人喜歡、求知欲強的人，每天都想學習(xi) ，沉浸在足球中。他準備得非常充分，在俱樂(le) 部裏是一個(ge) 非常重要的人，我會(hui) 非常高興(xing) ，因為(wei) 我們(men) 一起度過的幾個(ge) 月裏，他對我非常好，我們(men) 關(guan) 係很好。我會(hui) 為(wei) 俱樂(le) 部，尤其為(wei) 他感到高興(xing) 。他們(men) 沒有遇到最好的對手，但他們(men) 是熱門，這個(ge) 好賽季他們(men) 會(hui) 成功的。
所以您認為(wei) 托雷斯有成為(wei) 好教練的潛質？
納喬(qiao) ：是的，你能看到他一直在學習(xi) 和準備東(dong) 西。訓練結束後我們(men) 會(hui) 留下來聊足球，反而是他給了我更多建議，所以我說他完全有能力取得成功。但附加賽就像點球大戰，你有一天狀態不好就會(hui) 被淘汰，10個(ge) 月和38輪比賽的工作就取決(jue) 於(yu) 一場比賽。很遺憾他們(men) 沒有直接升級，但我相信他們(men) 現在會(hui) 做到的。
作為(wei) B隊，在如此關(guan) 鍵的比賽中心態會(hui) 受到影響嗎？
納喬(qiao) ：擁有一支年輕的球隊，或者當你執教B隊時，有一些優(you) 點。他們(men) 可以一開始就保持高速，在加時賽結束時還能保持同樣的節奏，這是擁有年輕球員的好處之一。但確實，在這些需要掌控節奏的比賽中，什麽(me) 時候該停下來，什麽(me) 時候該加快節奏，這需要經驗。例如，蓬費拉迪納在這方麵更有經驗，他們(men) 有一位出色的教練，可以更好地掌控這些局麵，把比賽帶入他們(men) 的節奏。
您曾是博爾達拉斯在赫塔費的助手。他又做到了，現在帶領球隊進入了歐戰
納喬(qiao) ：說到底，足球對他並不公平。他在第一循環開局不佳，甚至受到質疑，但他在第二循環的表現無可挑剔，從(cong) 接近降級區到扭轉一切並進入歐協聯，這並不容易。他能夠帶領球隊進入歐戰，我為(wei) 他感到非常高興(xing) 。希望他能有機會(hui) 執教一支更高水平的球隊，來展現他頭腦中的想法。他來了，分析，然後試圖最大限度地發揮他手下的球隊。無論他去哪裏，他都能發揮出球隊的潛力，希望他能得到執教一支頂級球隊的機會(hui) 。