6月4日訊 NBA總決(jue) 賽G1，尼克斯客場105-95擊敗馬刺、大比分1-0領先。邁克·布朗賽後接受了媒體(ti) 采訪，以下為(wei) 采訪全文。
記者：請談一下今天的比賽吧。
邁克·布朗：對我們(men) 的小夥(huo) 子們(men) 來說，這是一場漂亮的勝利。我們(men) 覺得我們(men) 打得並不好，我確信聖安東(dong) 尼奧也覺得他們(men) 打得不好。能在一場勝利中吸取教訓是件好事。上半場，他們(men) 在轉換進攻中踢了我們(men) 的屁股。根據我們(men) 的統計，他們(men) 上半場通過快攻拿了24分。下半場，他們(men) 快攻隻有9分。所以我們(men) 在退防上做得更好了，我們(men) 必須退防，必須落位，我們(men) 不能隻陪著他們(men) 跑，因為(wei) 他們(men) 有速度極快的運動型球員，而且文班亞(ya) 馬也會(hui) 衝(chong) 過來，他既能投三分，也能殺傷(shang) 籃筐。我們(men) 在轉換中打得更加高效。我們(men) 必須繼續推快節奏，因為(wei) 如果麵對他們(men) 落位好的防守，這支球隊實在太難對付了。我們(men) 在衝(chong) 搶進攻籃板和二次進攻得分方麵表現得很出色。我們(men) 的二次進攻得分是23分，而他們(men) 是14分，這非常關(guan) 鍵，特別是考慮到他們(men) 比我們(men) 多出了不少罰球。我們(men) 必須找到其他的得分方式。下半場我們(men) 在保護球方麵做得不錯。上半場我們(men) 有8次失誤，下半場隻有1次，所以我們(men) 獲得了更多得分的機會(hui) 。我們(men) 必須繼續緊逼尚帕尼。上半場尚帕尼投進了5個(ge) 三分。下半場我們(men) 在撲防他、迫使他遠離三分線方麵做得更好了。替補出場的沙梅特發揮了巨大作用，拿到了13分，不僅(jin) 如此，他在防守端的表現也對我們(men) 至關(guan) 重要。阿努諾比在下半場找到了狀態，他對我們(men) 非常關(guan) 鍵，投進了幾個(ge) 關(guan) 鍵三分。你看看哈特，他雖然運動戰隻有5投1中，但他搶下了15個(ge) 籃板，還有4次搶斷。他做出了一些令人難以置信的防守回合，在轉換進攻中給了我們(men) 極大的幫助。哈特幹得非常棒。然後是布倫(lun) 森，他是下半場的MVP。他對我們(men) 來說太重要了，他做了MVP候選人該做的事。他把球隊扛在肩上，我們(men) 把球交到他手裏，他在最後階段為(wei) 我們(men) 搞定了一切。這是一場出色的勝利，我們(men) 必須繼續穩紮穩打，一場一場來，保持專(zhuan) 注，看看接下來會(hui) 發生什麽(me) 。
記者：恭喜拿下勝利。你提到了布倫(lun) 森的表現，顯然他在比賽初段遭遇了膝蓋和腳踝的傷(shang) 勢，我們(men) 看到他回到了更衣室。你如何評價(jia) 他帶傷(shang) 堅持打完這場比賽的表現？在你們(men) 再次出戰前，你對他未來24小時的恢複有何期待？
邁克·布朗：我對傷(shang) 病總是太過感性，所以當他受傷(shang) 離場時，我立刻對阿爾瓦拉多說：“阿爾瓦拉多，上場吧。”我也準備派上科勒克。但他回來了，布倫(lun) 森是個(ge) 硬漢。對我來說，他在關(guan) 鍵時刻似乎沒有受到任何影響。我還沒和我們(men) 的醫療團隊談過，他在最後階段看起來並沒有被傷(shang) 病困擾，所以我認為(wei) 他沒事。
記者：我們(men) 經常看到布倫(lun) 森打出這樣的表現。但他前三節和最後7分半鍾的表現有什麽(me) 不同？我知道他當時在尋找針對尚帕尼的錯位，你看到是什麽(me) 讓他進入了狀態？
邁克·布朗：他是個(ge) 大場麵球員。在最重要的時刻，他總能挺身而出。這就是MVP候選人該做的事。我們(men) 把球交到他手裏，決(jue) 定與(yu) 他共進退，而他也為(wei) 我們(men) 搞定了一切，一次又一次地做到。他到了自己習(xi) 慣的位置，完成了進攻。除此之外，我們(men) 的球員在場上拉開了空間。當你麵對聖安東(dong) 尼奧，麵對像文班亞(ya) 馬這樣鎮守內(nei) 線的防守大閘時，你的空間必須拉開得恰到好處。如果球傳(chuan) 出來，我們(men) 知道文班亞(ya) 馬在禁區內(nei) ，當球分出來時，球員們(men) 必須把握機會(hui) 。哈特在手遞手配合上做得很好，大家投籃都很出色，二次突破也打得很棒。這些是麵對這支球隊必須要做的，因為(wei) 當你突破時，文班亞(ya) 馬總會(hui) 向球施壓。我要把功勞歸於(yu) 我們(men) 的球員，特別是從(cong) 布倫(lun) 森開始，他打出了極具影響力的表現，把文班亞(ya) 馬吸引得更靠內(nei) 了。我們(men) 要稱讚球員們(men) 在最後階段加快節奏，並在布倫(lun) 森突破時保持了正確的空間站位。
記者：關(guan) 於(yu) 這點，當文班亞(ya) 馬不在禁區內(nei) ，他通常是在外線幹擾跳投，而那個(ge) 人通常會(hui) 投丟(diu) 。但是當文班亞(ya) 馬在禁區外防守投籃時，你們(men) 防守端的重點是什麽(me) ？這能幫助你們(men) 獲得那23分的二次進攻得分嗎？當他挑戰投籃時，你們(men) 的球員需要多有侵略性，以便唐斯能夠進入內(nei) 線搶板？
邁克·布朗：他們(men) 經常用小個(ge) 子去防守唐斯。當他們(men) 這麽(me) 做時，我們(men) 希望唐斯待在扣籃位。我們(men) 不希望他在三分線外。我們(men) 寧願讓哈特待在那兒(er) 。我們(men) 知道文班亞(ya) 馬仍會(hui) 在場上，所以唐斯希望能有機會(hui) 去衝(chong) 搶進攻籃板。如果他沒有搶到，如果他處於(yu) 空位，哈特必須投籃，或者他必須在拿到球後迅速做出決(jue) 定。用籃球做一些快速的決(jue) 斷，在這裏手遞手，在那裏手遞手，或者衝(chong) 擊禁區，吸引防守再分球。我們(men) 試圖讓球員們(men) 打得盡可能簡單，他們(men) 必須利用文班亞(ya) 馬的位置，因為(wei) 他在防守端的影響力太大了。
記者：你提到唐斯，他的防守和進攻，以及他今天在攻防兩(liang) 端展現出的侵略性。
邁克·布朗：他太不可思議了。那個(ge) 兩(liang) 雙數據非常關(guan) 鍵。他為(wei) 我們(men) 投進了一些及時的進球。他是個(ge) 大麻煩。你用小個(ge) 子防他，他有機會(hui) 衝(chong) 搶進攻籃板。你用大個(ge) 子防他，他有機會(hui) 打擋拆外彈去針對防守人。所以我們(men) 要根據誰在防守他，在比賽中不斷讓他移動到不同的位置。但他那個(ge) 兩(liang) 雙對我們(men) 來說太重要了。
記者：你覺得羅賓遜的手部傷(shang) 勢限製了他的發揮嗎？
邁克·布朗：我不覺得。我得回去看看錄像。我覺得他接到了一個(ge) 空接，他依然是一個(ge) 垂直威脅。如果你不收縮去盯他，那就是個(ge) 扣籃。當他像那樣順下並吸引弱側(ce) 協防時，我們(men) 的球員必須把球分出來。要麽(me) 把球高吊給文班亞(ya) 馬，要麽(me) 高吊給羅賓遜。如果小個(ge) 子收縮盯人，你必須找到那個(ge) 大範圍轉移球的機會(hui) 。在防守端，我認為(wei) 他也表現得很好。他努力搶籃板，把對方擋在籃板之外。
記者：關(guan) 於(yu) 防守端，下半場你們(men) 隻讓對手得到40分，命中率限製在32%。下半場你們(men) 在防守端做對了什麽(me) ？
邁克·布朗：首先，我們(men) 在轉換防守上做得很出色。這些家夥(huo) 速度很快，我們(men) 不能陪著跑，必須衝(chong) 刺回防，必須轉移到球的一側(ce) ，必須讓禁區顯得擁擠，然後必須防到他們(men) 的射手麵前，因為(wei) 他們(men) 在轉換進攻中太出色了。其次，我們(men) 必須把他們(men) 擋在籃板之外。我們(men) 必須努力不讓他們(men) 進入禁區，但在做到這一點的同時不能送他們(men) 上罰球線。所以下半場我們(men) 在沒有將對手送上罰球線的情況下，保持了很好的身體(ti) 對抗。我們(men) 做出了多次努力來協防阻擋球，然後回防尚帕尼，他在上半場把我們(men) 投爆了。
記者：我知道你們(men) 不想落後兩(liang) 位數，但這已經不是你們(men) 第一次完成這樣的逆轉了。當你們(men) 落後兩(liang) 位數時，你看到了球隊怎樣的特質，讓你們(men) 能夠不斷完成逆轉並在最後階段贏下比賽？
邁克·布朗：這些家夥(huo) 非常有韌性。隨著比賽的進行，他們(men) 會(hui) 越打越好。他們(men) 真正努力專(zhuan) 注於(yu) 我們(men) 強調的細節，努力帶來能量，做多次努力，在不犯規的情況下保持身體(ti) 對抗。然後他們(men) 知道我們(men) 必須打得快。你們(men) 現在麵對的是優(you) 秀的球隊，不能總是麵對落位好的防守。今晚我們(men) 落後兩(liang) 位數，對陣克利夫蘭(lan) 的第一場我們(men) 也落後兩(liang) 位數，對我們(men) 的球員來說，隻要堅持下去就是至關(guan) 重要的。因為(wei) 在一場48分鍾的比賽裏，隻要你堅持到底，任何事情都可能發生。上半場，裁判做得很不錯，他們(men) 是人，吹罰他們(men) 看到的。但我一開始就衝(chong) 他們(men) 去了。後來我向他們(men) 道歉了。我應該先跟你們(men) 打招呼，然後再去衝(chong) 你們(men) 。我沒有很好地讓自己保持專(zhuan) 注，我們(men) 的球員也一樣，我們(men) 在裁判那裏抱怨太多了。布倫(lun) 森很棒，他告訴我閉嘴。對不起，媽媽。他讓我閉嘴或者安靜點，他也讓球隊其他人都安靜點，別去管裁判。他的這種做法非常棒，因為(wei) 我們(men) 當時都有點失去理智了。我照做了，其他球員也照做了，這幫助我們(men) 將能量用在了其他地方，尤其是在下半場。
記者：比賽中我們(men) 多次聽到球迷高呼“尼克斯加油”。作為(wei) 客隊，聽到這種支持是什麽(me) 感覺？球隊在球館裏聽到這麽(me) 多尼克斯球迷的歡呼有多重要？
邁克·布朗：這太棒了。我們(men) 的球迷一直都非常棒，他們(men) 在客場也令人不可思議。能在聖安東(dong) 尼奧看到他們(men) ，在球館裏聽到他們(men) 的聲音，我必須得向紐約警察局致敬，你們(men) 的工作極其艱難，但我聽說他們(men) 讓觀賽派對繼續進行，人們(men) 又在街上聚集了。非常感謝紐約警察局，感謝你們(men) 的愛。我也感謝你們(men) 讓球迷繼續將這種能量帶給紐約，對於(yu) 在現場的球迷，能聽到他們(men) 這樣為(wei) 我們(men) 歡呼真是太棒了。
記者：我們(men) 見識過布倫(lun) 森各種關(guan) 鍵時刻的表現，當然包括季後賽。但今晚，在帶傷(shang) 作戰的情況下，那對他來說在某些時候是個(ge) 掙紮，完成了一次點搶進攻籃板並重新落位，這是比賽中最關(guan) 鍵的戰術之一。當戰術沒有完美執行，在比賽最後時刻那種混亂(luan) 的局麵下，他總能找到解決(jue) 辦法，這說明了他什麽(me) 特質？
邁克·布朗：還是那句話，這就是MVP候選人該做的事。MVP級別的球員就是這樣，他們(men) 總能把球打進。不管過程如何，他們(men) 總能讓隊友打得更輕鬆。當他殺入禁區吸引兩(liang) 人包夾時，他把球分出來，讓大家獲得空位機會(hui) 。當他到了自己的位置，當他有合適的對位時，他得分了。他投丟(diu) 了球，又搶下二次籃板。他們(men) 在場上無所不能，尤其是在進攻端，他今晚拿出了自己的武器庫，搞定了比賽。