6月15日訊 英格蘭(lan) 中場喬(qiao) 丹·亨德森接受采訪，談及該隊在世界杯首戰前的備戰情況等話題。
記者： 前幾天我們(men) 聽到裘德·貝林厄姆和摩根·羅傑斯說你在英格蘭(lan) 隊裏有多重要，他們(men) 說你是把全隊凝聚在一起的粘合劑，摩根·羅傑斯還說你是他在足球界遇到過的最好的人。當你聽到這種話意味著什麽(me) ？這是你的第四屆世界杯，努力讓每個(ge) 人都凝聚在一起，真的是一個(ge) 非常重要的角色，不是嗎？
喬(qiao) 丹·亨德森： 是的，確保球場內(nei) 外的氛圍和環境良好是很重要的，但我不覺得那是某一個(ge) 人的責任，我覺得那是隊裏每個(ge) 人的責任，每個(ge) 人在這方麵都有自己的角色，這對這支球隊來說一直是一件大事，尤其是本屆世界杯備戰期間。
做一個(ge) 非常好的隊友，無論你首發、替補還是不上場，都可以創造那種環境和文化，互相推動前進，在關(guan) 鍵時刻互相支持。我覺得自從(cong) 圖赫爾上任以來，我們(men) 在這方麵做得非常好，變得更強大了，我對我們(men) 目前所處的位置相當滿意，尤其是在熱身賽之後。隊友們(men) 在過去一兩(liang) 周表現得非常出色，我們(men) 隻是期待著開始比賽。
記者： 你知道媒體(ti) 和球迷們(men) 正在爭(zheng) 論誰將得到英格蘭(lan) 隊的10號球衣，裘德·貝林厄姆還是摩根·羅傑斯？你對他們(men) 都很了解。他們(men) 各自提供了什麽(me) 不同的東(dong) 西？他們(men) 之間有什麽(me) 區別？
喬(qiao) 丹·亨德森： 對我們(men) 來說，無論你是首發、替補還是不上場，都沒關(guan) 係，每個(ge) 人都有自己的角色，這是最重要的。在我看來，他們(men) 是兩(liang) 名頂級球員，我當然不想和他們(men) 中的任何一個(ge) 對抗。他們(men) 的控球能力非常出色，無球跑動也很好，有運動能力，身體(ti) 強壯，能進球。他們(men) 具備為(wei) 球隊創造重大時刻的一切條件，好消息是他們(men) 倆(lia) 關(guan) 係也非常好，從(cong) 小就認識。我知道他們(men) 會(hui) 互相支持，就像隊裏其他每個(ge) 人在整個(ge) 比賽中100%會(hui) 做的那樣。但對我來說，他們(men) 都會(hui) 在本屆世界杯比賽中扮演著重要角色。
記者： 顯然你在領導力方麵在隊裏扮演著重要角色，正如大家所說。那麽(me) ，你如何平衡這一點與(yu) 想要上場的渴望，或者如果你不上場的沮喪(sang) ？這是你隨著職業(ye) 生涯發展必須學會(hui) 的嗎？
喬(qiao) 丹·亨德森： 這是我有所進步的地方，當我年輕的時候，處理此類局麵可能更難。當你年紀稍大，經驗更豐(feng) 富一些，你更傾(qing) 向於(yu) 從(cong) 大局出發，你經曆得更多，所以你能理解不同的情況。主教練最終會(hui) 根據他認為(wei) 能贏得那場比賽的最佳陣容來選人。但就像我說的，本屆比賽對我們(men) 來說最重要的是，無論你是首發、替補還是不上場，隊裏的每個(ge) 人都有一個(ge) 角色，他們(men) 來這裏是有原因的。我覺得球隊目前處於(yu) 一個(ge) 非常好的位置。但這隻是說說而已，我們(men) 在過去幾周已經做了很多這樣的交流。我們(men) 隻是迫不及待想要開始，每個(ge) 人都很期待。
記者：那麽(me) 圖赫爾對你說了什麽(me) ---關(guan) 於(yu) 你在本屆比賽中的角色？
喬(qiao) 丹·亨德森： 基本上和我回來時他說的第一件事一樣，當他剛來的時候，就是做我自己，無論我踢多少場比賽，無論我是否每場都上，還是上場時間不多，就是做我自己，享受回到隊裏的感覺。我每次集訓都很享受，我真的很期待這屆比賽。
記者： 英格蘭(lan) 和克羅地亞(ya) 比賽那天是你的生日，不是嗎？你即將36歲，顯然最好的禮物是英格蘭(lan) 隊的一場勝利，這是你參加的第七屆大賽了。。。
喬(qiao) 丹·亨德森： 是的。無論你是我這個(ge) 年紀還是25歲，說實話，你永遠不知道哪一屆是最後一屆，這就是為(wei) 什麽(me) 你必須把每一屆都當作最後一屆來對待。所以對隊裏的每個(ge) 人來說，不僅(jin) 僅(jin) 是我，對每個(ge) 人來說，我們(men) 都必須把這當作可能是我們(men) 參加的最後一屆大賽來對待，並全力以赴。我覺得我們(men) 會(hui) 這麽(me) 做的。
記者： 英格蘭(lan) 本屆世界杯預選賽的戰績非常出色。我想球迷們(men) 進入大賽時可能有一個(ge) 擔憂，那就是在過去18個(ge) 月裏我們(men) 交手過的三支排名最高的球隊，我們(men) 都沒能贏，盡管都是友誼賽。球隊是否討論過並研究過如何應對擁有頂級球員的球隊？
喬(qiao) 丹·亨德森： 我不想不尊重我們(men) 已經交手過的一些球隊。我認為(wei) 我們(men) 和很多非常出色的球隊交手過，他們(men) 帶來了不同的考驗。世界杯會(hui) 給你帶來這些，它會(hui) 讓你麵對特點完全不同的球隊，不同的風格。所以，他們(men) 會(hui) 帶來不同的考驗。對我們(men) 來說，再次強調，要一場一場來。我們(men) 所有的注意力都在克羅地亞(ya) 上，就是這樣。我們(men) 不會(hui) 看得更遠，不會(hui) 看下一場比賽或什麽(me) ，對我們(men) 來說，就是克羅地亞(ya) 。這就是我們(men) 一直以來的全部關(guan) 注點。---
記者： 上周圖赫爾告訴我們(men) ，賴斯現在被任命為(wei) 英格蘭(lan) 隊的副隊長。你能談談他過去幾年的影響力，以及在你看來，自從(cong) 他六七年前進入球隊以來，他成長了多少？
喬(qiao) 丹·亨德森： 是的，我覺得賴斯在過去幾年裏成長了很多。我一直覺得每個(ge) 人，尤其是他剛來的時候，都對他能做什麽(me) 以及他作為(wei) 一名球員有多出色抱有很高的期望。但他越來越強大，這個(ge) 賽季，可以說他可能是英超聯賽中最好的球員之一。他度過了一個(ge) 出色的賽季，顯然為(wei) 他的阿森納贏得了第一個(ge) 冠軍(jun) ，我知道這對他來說是一個(ge) 重要時刻。但他對球隊來說是一個(ge) 非常重要的角色，無論是在球場上還是球場外。作為(wei) 一名球員，每個(ge) 人都看到他在場上能帶來什麽(me) ，但在球場外，他也是我們(men) 球隊拚圖中重要的一部分。我對賴斯真的很欣賞，他過去幾年來一直處在頂級水平，再次希望他幫助我們(men) 度過一屆非常好的世界杯。對他個(ge) 人來說，我希望他也能有出色表現。---
記者： 自從(cong) 圖赫爾接任主教練以來，他一直強調希望你們(men) 像英超球隊一樣逼搶，你認為(wei) 這有多大可行性？
喬(qiao) 丹·亨德森： 我們(men) 很快就會(hui) 知道。是的，對我們(men) 來說，你知道，有時候我們(men) 想要非常激烈、高強度的逼搶，當然，這是我們(men) 球隊很多特點的本質。但在足球比賽中，有時候你知道你必須改變，你必須適應某些球隊或比賽中的某些時刻。所以我們(men) 也需要有適應能力。高溫當然也是其中一個(ge) 因素。但再次強調，我會(hui) 回到對哥斯達黎加的熱身賽。我覺得比賽水平很高，而且天氣炎熱潮濕，我覺得我們(men) 的表現非常好，身體(ti) 狀態看起來也很好。所以，我認為(wei) 我們(men) 在各方麵都處於(yu) 一個(ge) 很好的位置。但再次強調，光坐在這裏說這些是不夠的。我認為(wei) 我們(men) 需要在場上展示出來。是的，我們(men) 隻需要全力以赴，按照我們(men) 想要的方式踢球，但也要準備好適應某些情況和比賽。
記者： 你比任何人都了解貝林厄姆，他非常尊重你。你能給我們(men) 講講你和他的關(guan) 係，以及你如何指導他嗎？
喬(qiao) 丹·亨德森： 我第一次看他踢球和訓練時就有了很好的印象，但他在如此年輕的年紀就取得了這樣的成就真很了不起。他在職業(ye) 生涯中有過重大時刻，他是大賽型球員，他有大賽經驗。所以他是我們(men) 本屆比賽中一個(ge) 非常重要的球員。我想如果你問隊裏的任何球員，他們(men) 都會(hui) 告訴你貝林厄姆是一個(ge) 多麽(me) 好的隊友，他訓練有多刻苦。我知道他很年輕，但我覺得他在思想上非常成熟。所以，我確實認為(wei) 媒體(ti) 上寫(xie) 的很多東(dong) 西並不都是真的，對我們(men) 來說，我們(men) 都知道貝林厄姆他能做什麽(me) ，我們(men) 在隊內(nei) 有多愛他，我想這才是最重要的。