英超第34輪，阿森納將主場對陣紐卡斯爾聯，槍手主帥阿爾特塔賽前新聞發布會(hui) 暫時保密部分的內(nei) 容在禁言期過後現已公開。
嗨，米克爾。我們(men) 現在正處於(yu) 爭(zheng) 冠戰最關(guan) 鍵的時刻。不知道你是否清楚，下周將是凱文-基岡(gang) 那段著名的“我太愛這種感覺了”演講發表30周年。我不知道你是否記得那個(ge) 瞬間，對此有什麽(me) 回憶。
你知道嗎，感覺就像30年前我坐在那裏回答問題，那是我們(men) 在客場對陣紐卡斯爾聯之前，大家都在說如果我們(men) 明天不贏，聯賽就結束了，而當時才10月份。是的。那種感覺就像是30年前的事，而我們(men) 現在仍在這裏，仍有機會(hui) 奪冠。我們(men) 對目前所處的位置仍不滿意。事情的變化和轉折實在是太快了。我們(men) 肯定會(hui) 竭盡全力去贏得冠軍(jun) 。
我隻想問你，在這個(ge) 充滿了各種變數和巨大壓力的階段，你覺得自己的狀態會(hui) 是怎樣的？你會(hui) 像凱文-基岡(gang) 那樣樂(le) 於(yu) 讓情緒釋放嗎？還是想克製住它們(men) ？你覺得在最後這四場比賽中你會(hui) 如何表現？
這不是壓力，我的意思是，對我來說，能處於(yu) 這個(ge) 位置絕對是一種特權。對我而言，生活中有很多其他事情才叫壓力。我們(men) 將以最好的方式進行準備，為(wei) 球員們(men) 創造合適的環境和氛圍去表達自我，發揮出最佳水平。我們(men) 準備好了。我們(men) 已經準備就緒。我們(men) 贏了這麽(me) 多場。從(cong) 現在到賽季結束，我們(men) 還有四個(ge) 主場比賽。所以我們(men) 會(hui) 全力以赴，看看最終能收獲什麽(me) 。
當薩卡走上球場時，球隊是否有一種不同的氣場？還記得阿森納那個(ge) 不敗賽季末期的著名引語嗎？他說當他們(men) 走下球員通道時，看著對方，在通道裏就知道他們(men) 已經擊敗了對手。當你有薩卡這樣的人走上球場，對手看到他時，你認為(wei) 在這一階段你需要這種威懾力或氣場嗎？
我們(men) 確實擁有布卡約-薩卡，他是我們(men) 過去幾年中最具影響力的球員之一。每當到了那些關(guan) 鍵時刻，我們(men) 都期待他能製造出那樣的瞬間來為(wei) 我們(men) 贏得勝利。我們(men) 的陣容中需要他。現在他複出了，希望我們(men) 能以正確的方式使用他。
那麽(me) ，你兒(er) 子這周上場比賽了嗎？
(搖頭)。
嗨，米克爾，回到周日對陣曼城的比賽。顯然對你們(men) 來說最終的結果並不理想，但就表現和整個(ge) 過程而言，我認為(wei) 人們(men) 挺驚訝的，因為(wei) 你們(men) 最後確實展現出了掌控比賽並想贏得勝利的姿態。那場比賽給所有人留下了什麽(me) 啟示，或者向你展示了這支球隊的什麽(me) 特質？
我很驚訝竟然有人會(hui) 感到驚訝。我們(men) 一直都是這麽(me) 做的。這就是我們(men) 的一貫風格。是的。對此我有非常不同的看法。
回到剛才的問題，就進攻手段和你們(men) 踢球的方式而言，這向大家展示了什麽(me) ？
但歸根結底，一切都必須順風順水，那些進攻動作必須奏效。我們(men) 擊中了兩(liang) 次立柱，也有兩(liang) 個(ge) 絕佳的進球機會(hui) 。判罰也必須對你有利，當差距如此之小時，這非常重要。所以一切都必須做到完美。
隨著曼城對陣伯恩利的比賽結束，排名顯然發生了變化。他們(men) 現在排名榜首，你們(men) 排名第二。在心態方麵，這種“獵人與(yu) 獵物”的關(guan) 係是否發生了變化？畢竟現在是你們(men) 在追趕他們(men) 。
沒有。明天我們(men) 要踢比賽，而他們(men) 明天不踢。所以排名還會(hui) 變動。我們(men) 一直在討論心理層麵的東(dong) 西，我認為(wei) 最核心的是你的表現，你贏下比賽，然後一切都會(hui) 沒問題的。
嗨，米克爾。你說在訓練中這周你不需要做太多動員，因為(wei) 過去發生的事情以及目前嚴(yan) 峻的形勢。當你看著球員們(men) 的眼睛時，考慮到過去幾周發生的各種情況——比如丟(diu) 掉了領先優(you) 勢——你是否依然能從(cong) 他們(men) 的眼神中感受到他們(men) 100%相信可以奪冠？
100%相信，但僅(jin) 此而已。這不是靠談論，也不是靠感覺。重點是明天當你踏過那道邊線時，把任務完成。在這一刻，重點就是完成任務。就是這樣。不需要說太多。我們(men) 會(hui) 為(wei) 此創造並營造出合適的氛圍。歸根結底，我們(men) 必須在球場上用行動說話。
關(guan) 於(yu) 埃澤，他踢了一個(ge) 更靠前的位置。你讓他首發在更靠前的位置，這在本賽季並不多見，本賽季他更多在中場。你覺得在那樣的位置踢球，他能為(wei) 你們(men) 的進攻增加一些額外的活力嗎？
是的，這取決(jue) 於(yu) 比賽情況，他在那個(ge) 位置踢了幾場。他在上周末確實有一些非常特別的高光時刻，他製造了一些瞬間和串聯，本來可以改變比賽結果。我們(men) 知道他有這樣的能力。