譯者注：原文發表於(yu) The Athletic，文中數據均截至原文發稿時（當地時間6月2日），所涉及日期和時間均為(wei) 當地時間。文中觀點與(yu) 譯者及平台無關(guan) 。
勇士球星斯蒂芬·庫裏在社交媒體(ti) 上宣布，在過去這個(ge) 賽季的大部分時間作為(wei) 球鞋自由球員之後，他已經達成協議，將把自己的庫裏品牌帶到李寧。
據 ESPN 報道，這份合同為(wei) 期10年，將推出籃球、運動休閑以及全線的高爾夫係列產(chan) 品。庫裏還可以在自己的品牌下簽約其他運動員。
“庫裏品牌的未來將由一家真正紮根於(yu) 運動和創新的公司來驅動，”庫裏在社交媒體(ti) 上說道，“這是一個(ge) 致力於(yu) 用我所信任的球鞋來創造優(you) 質產(chan) 品的合作夥(huo) 伴，它將繼續在最高水平上交出答卷。我們(men) 將齊心協力，通過能夠激勵全球下一代人的故事、平台和產(chan) 品，繼續踐行庫裏品牌的使命。”
此前，庫裏在2009年簽約耐克開啟了他的職業(ye) 生涯。自2013年以來，庫裏一直與(yu) 安德瑪進行合作。隨後，他和安德瑪在2025年11月宣布，雙方一致同意分道揚鑣。
根據與(yu) 安德瑪分道揚鑣時的合同條款，這位12次入選 NBA 全明星陣容的球星可以保留他的庫裏品牌，而且可以將其帶到另一家球鞋公司。
庫裏在2025-26賽季期間穿過多個(ge) 品牌的球鞋。他在四月份拍賣了這些球鞋，為(wei) 他的Eat. Learn. Play.基金會(hui) 籌集了170萬(wan) 美元。
李寧於(yu) 1990年由中國前體(ti) 操運動員李寧創立，後者曾在1984年奧運會(hui) 上奪得三枚金牌、兩(liang) 枚銀牌和一枚銅牌。李寧球鞋於(yu) 2006年首次出現在 NBA 賽場上，由騎士後衛達蒙·瓊斯所穿，這也使得李寧成為(wei) 了第一個(ge) 在 NBA 賽場上出現的的中國運動品牌。
該公司在2012年迎來了重大突破，當時他們(men) 簽約了熱火球星德維恩·韋德，並開始生產(chan) 他的“韋德之道”係列產(chan) 品。庫裏的隊友吉米·巴特勒、火箭的弗雷德·範弗裏特、老鷹的 CJ·麥科勒姆以及德安吉洛·拉塞爾也在與(yu) 李寧合作的 NBA 球員之列。
為(wei) 什麽(me) 說這筆簽約很重要
這裏有幾個(ge) 要素是在我們(men) 意料之內(nei) 的：
首先，庫裏選擇了一個(ge) 並非首選的品牌（例如耐克或者阿迪達斯），這與(yu) 他職業(ye) 生涯早期選擇安德瑪的決(jue) 定相吻合。他立刻成為(wei) 了李寧旗下最重磅的代言人，而不是去和勒布朗·詹姆斯或者安東(dong) 尼·愛德華茲(zi) 等人共享同一個(ge) 品牌。（韋德一直是李寧最著名的運動員代言人，吉米·巴特勒則遠遠地排名第二。）
其次，庫裏是從(cong) 全球規模而非美國本土規模來思考他的庫裏品牌。從(cong) 科比·布萊恩特到勒布朗，再到斯蒂芬·馬布裏，這些 NBA 球員長期以來在亞(ya) 洲市場都享有巨大的聲望，從(cong) 而拉動了銷量並提升了全球聲譽。庫裏繼承了這一傳(chuan) 統。
令我深感興(xing) 趣的是，庫裏有能力為(wei) 自己的品牌簽約運動員，這與(yu) 他之前簽約德阿隆·福克斯等人頗為(wei) 相似。除了潛在的 NBA 和 WNBA 合作夥(huo) 伴之外，自庫裏推出庫裏品牌以來，該行業(ye) 內(nei) 還發生了一個(ge) 翻天覆地的變化，那就是美國大學體(ti) 育的 NIL（姓名、形象和肖像權）時代的到來。
李寧和庫裏擁有一個(ge) 完全敞開的市場來簽約美國頂尖的大學和高中體(ti) 育明星——而且或許還可以挑選一些學校來簽下整個(ge) 學校範圍內(nei) 的讚助合同。（感覺庫裏的母校戴維森學院是一個(ge) 天然的絕配，就像庫裏效力於(yu) 安德瑪時那樣。）
我認為(wei) 有一個(ge) 細節特別值得注意：10年，這是合同的期限。這遠遠超出了對庫裏還能在 NBA 打多久的最樂(le) 觀估計。相比於(yu) 一份眼前的合同，一份持續到退役後的合同更讓人感興(xing) 致。
感覺庫裏品牌的靈感來源一直就像邁克爾·喬(qiao) 丹的喬(qiao) 丹品牌（Jordan Brand），甚至連命名法都如出一轍。喬(qiao) 丹所激勵打造的、超越其球員生涯的數十億(yi) 美元帝國，似乎也是庫裏的終極目標。
當然，李寧不是耐克，但這不應該阻止庫裏將精力投入到一個(ge) 有機會(hui) 在西方之外的半球占據主導地位的品牌。
作者：Jason Jones
譯者：GWayNe