6月9日訊 近日，湖人球星詹姆斯接受了《時代》周刊專(zhuan) 訪。節選如下：
在他們(men) 的播客中，詹姆斯告訴納什他的決(jue) 定可能在八月揭曉。“我喜歡站在最高水平的賽場上競爭(zheng) ，季後賽就是這樣的舞台，”詹姆斯在接受《時代》雜誌采訪時說，當時雷霆剛剛淘汰了湖人。“打我熱愛的比賽，享受比賽的樂(le) 趣和競爭(zheng) ，這是我職業(ye) 生涯中無論處於(yu) 哪個(ge) 階段都會(hui) 追求的東(dong) 西。”然而，家庭的吸引力依然存在。他19歲的兒(er) 子布萊斯目前在亞(ya) 利桑那大學籃球隊效力，而他最小的女兒(er) 朱莉則在打排球。
“我已經犧牲了很多時間，”詹姆斯說。“我花了很多時間磨練自己的技藝，為(wei) 此犧牲了許多與(yu) 家人相處的時間。所以在接下來的十年裏，我不會(hui) 試圖彌補失去的時間，因為(wei) 時間是無法追回的。但我女兒(er) 現在11歲了，我會(hui) 把更多時間投入到她身上，也會(hui) 投入更多時間陪伴我的妻子。因為(wei) 我想要成為(wei) 這項運動史上最偉(wei) 大的球員，所以我不得不放棄成為(wei) 一個(ge) 完美的丈夫和父親(qin) 。”