率隊在意甲第33輪主場1-1戰平亞(ya) 特蘭(lan) 大之後，羅馬主教練加斯佩裏尼出席了新聞發布會(hui) 。
對於(yu) 羅馬來說，歐冠資格目前仍然是一個(ge) 具體(ti) 而且可以實現的目標嗎？還是說，球隊現在必須更多地考慮在歐聯杯的資格爭(zheng) 奪當中站穩腳跟呢？
在最終贏得歐聯杯或是歐冠的資格之前，這首先是一個(ge) 數學計算的問題。我們(men) 現在已經在積分上追平了科莫，並且成功地將亞(ya) 特蘭(lan) 大擋在了身後，要知道亞(ya) 特蘭(lan) 大去年可是排在聯賽第三名的強隊。雖然目前一切還沒有最終定論，尤文圖斯領先我們(men) 兩(liang) 分——或者是三分，他們(men) 明天還有比賽要踢。
我想說的是，觀察上個(ge) 星期的比賽結果以及今天賽場上的情況，接下來的每一場比賽都會(hui) 變得極其艱難。球員們(men) 的體(ti) 能消耗更大，感到更加疲憊，而且賽場的整體(ti) 氛圍也變得完全不同了。因此，任何驚喜和變數都有可能發生。我們(men) 的聯賽一直以充滿驚喜而聞名，即便有些球隊眼看就要贏得冠軍(jun) ，也可能在“最後一公裏”突然崩盤。這最後的衝(chong) 刺階段總是一個(ge) 極具挑戰的裏程碑，有時候有人會(hui) 在終點前陷入停滯，而有人則會(hui) 選擇突然加速。
我認為(wei) 我們(men) 依然身處競爭(zheng) 之中，因為(wei) 我看到我們(men) 的球隊在麵對一個(ge) 非常困難而且強大的對手的時候展現出了良好的競技狀態。對手無疑實力強勁，擁有非常重要的陣容深度，而且他們(men) 是踢過歐冠的隊伍，是一支極具價(jia) 值的球隊。
從(cong) 我的觀點來看，我們(men) 踢了一場非常精彩的比賽。上半場雖然以1-1結束，但我們(men) 確實創造了一些非常重要的機會(hui) 。到了下半場，所有人都能感覺到比賽變得更加吃力了。隨後隨著替補換人的開始，比賽的走勢也會(hui) 發生一些改變。然而，我看到的是一支擁有強大動力、性格堅毅而且充滿鬥誌的球隊。即便在技術層麵，我們(men) 也完成了一些非常漂亮的操作。
晚上好，教練，這一次我想拋開戰術層麵，談一談人文方麵的感受，我們(men) 昨天在新聞發布廳看到的最後一幕是您含淚離開的場景，我想知道，您現在是否想表達些什麽(me) ？
這是否說明我變老了(笑)？我變得容易感動了。是的，我變老了，這顯而易見，不是嗎？
我想了解一下您從(cong) 昨天那個(ge) 時刻到今天為(wei) 止的心路曆程，球隊對此作出了什麽(me) 樣的回應？觀眾(zhong) 又是如何反應的？簡而言之，您在情感上是如何度過這幾個(ge) 小時以及今天晚上這場比賽的？
球隊給出的回應是極其美妙的，這些小夥(huo) 子們(men) 從(cong) 一開始就很努力，我必須得說，在這一個(ge) 星期裏，他們(men) 的表現甚至更勝一籌。無論是他們(men) 的訓練方式、比賽方式，還是今天晚上傾(qing) 盡所有的態度，都讓我深受感動。所以我這一整年都在感謝他們(men) ，而今天晚上我還要更加深切地感謝他們(men) 。
至於(yu) 現場的觀眾(zhong) ，有超過六萬(wan) 名觀眾(zhong) 來到現場支持，這本身就是一件非常了不起而又非同尋常的事。他們(men) 完全有權利對這個(ge) 星期發生的這一連串“鬧劇”感到不滿，這確實是一件讓所有人都不太愉快的事。我很遺憾自己被間接地卷入其中，我能做的隻有盡量避免再去談論這個(ge) 話題。
但有一件事我必須明確：我不想被放在同一個(ge) 層麵上來討論，因為(wei) 我從(cong) 來沒做出過任何回應，我現在也不想做出任何回應。製造或煽動這些爭(zheng) 議的人並不是我，我隻想讓這些事徹底結束，我對現狀感到非常遺憾。我重申，我不會(hui) 回應任何挑釁。我要感謝球員們(men) ，感謝現場觀眾(zhong) 的出席，以及他們(men) 對球隊始終如一的呐喊助威。
教練，根據您以往豐(feng) 富的經驗，您認為(wei) 著名的“亞(ya) 特蘭(lan) 大模式”是否也可以應用在其他賽場，例如像羅馬這樣的城市？還是說，貝加莫相對比較小的媒體(ti) 壓力，以及當地隻有一支強隊的特殊環境，使得這種現象在其他地方難以複製？
這並不容易。事實上，亞(ya) 特蘭(lan) 大模式已經被全世界的很多地方效仿，但這並不僅(jin) 僅(jin) 是因為(wei) 他們(men) 取得了優(you) 異的成績——正如我昨天所說的，他們(men) 的成績確實非常棒。亞(ya) 特蘭(lan) 大和其他球隊真正的區別在於(yu) ，有些球隊雖然也贏得了更多榮譽，或者完成了非凡的曆程，但亞(ya) 特蘭(lan) 大模式的核心在於(yu) ，他們(men) 是在創造巨額利潤的同時實現了這一切，這就是區別所在。
當其他俱樂(le) 部每年虧(kui) 損數億(yi) 歐元，為(wei) 了獲得同樣的成績而苦苦掙紮的時候，亞(ya) 特蘭(lan) 大卻能在意甲和歐戰賽場上穩步前進。以前當我帶著其他球隊來到奧林匹克球場，或者是亞(ya) 特蘭(lan) 大客場挑戰米蘭(lan) 、國米、尤文圖斯、佛羅倫(lun) 薩或者那不勒斯的時候，那絕不是一件容易的事。在某些階段，我們(men) 甚至並不怎麽(me) 受人待見。但真正非凡的一點在於(yu) ，他們(men) 在長達九年，甚至算上今年已經是連續十年的時間裏，在保持高水平競技競爭(zheng) 力的同時，每年都能創造巨大的盈餘(yu) 。