馬賽客場0-2不敵洛裏昂，競爭(zheng) 下賽季歐冠資格的形勢嚴(yan) 峻。賽後，馬賽體(ti) 育總監貝納蒂亞(ya) 在混采區接受采訪時，情緒激動地對球員們(men) 的表現提出了批評。
以下為(wei) 他的發言實錄
今天的表現變得非常糟糕，我個(ge) 人倒是沒什麽(me) 問題。我帶來了一位新教練，但他也不怎麽(me) 樣，我接受這個(ge) 事實。但當我看到我們(men) 今天踢的這場比賽，即便我不想說話，我也不得不向媒體(ti) 發聲。因為(wei) 這簡直是醜(chou) 聞，太可恥了！
你手下有一支基本上在度假的球隊——一支非常優(you) 秀的隊伍，一支本該極具競爭(zheng) 力的足球隊，卻完全像在度假一樣。正常來說，你本可以帶隊衝(chong) 擊五場決(jue) 賽的啊！我們(men) 花錢組織集訓，投入了不少資金，可為(wei) 什麽(me) 要這麽(me) 做？不就是因為(wei) 你想好好工作，想和兄弟們(men) 一起打造一支雄獅般的隊伍嗎？因為(wei) 這正是我們(men) 目前最缺失的東(dong) 西！
依你看，比賽結束後有多少球員衝(chong) 進更衣室氣得掀桌子？你覺得有多少？沒多少，幾乎沒有。根本沒有人！現在更衣室裏一切“井然有序”，水瓶都擺得整整齊齊，這一切簡直荒謬！
所以實際上，你在馬賽奧林匹克俱樂(le) 部效力，踢成這樣一場爛比賽，居然就這麽(me) 接受了？有些人可能會(hui) 認為(wei) 我們(men) （管理層 / 教練組）也接受了這種結果，但我了解這位教練，就像如今所有的教練一樣，這已經成了一種潮流——他們(men) 會(hui) 出來承擔責任，然後事情就翻篇了，仿佛一切都沒發生過。
而我們(men) 呢？我們(men) 都成了傻瓜，球員們(men) 卻好像完全沒有問題。是啊，“沒有問題”，“一切都好”，這就是他們(men) 的做事方式。但我不會(hui) 自欺欺人，絕對不會(hui) ！
當你麵對已經無欲無求的洛裏昂，下午五點的比賽，你居然贏不下一次對抗，沒有一次像樣的向前衝(chong) 刺，毫無進取心，什麽(me) 都不敢嚐試，就眼睜睜看著對手在場上戲耍你——看台上的球迷都在為(wei) 對手的盤帶過人歡呼喝彩，這就是赤裸裸的事實！
我知道說這些很容易，但這不是球隊徽章好不好看的問題，也不是我在編造什麽(me) 故事，我在說的是足球本身！當你身處這樣一家俱樂(le) 部，本有機會(hui) 為(wei) 歐冠資格衝(chong) 擊五場關(guan) 鍵戰役時，你的鬥誌和渴望本該顯而易見！但現在完全看不到！
每次都是這樣，換湯不換藥，重複著同樣的爛攤子。我們(men) 談的是什麽(me) ？是血性，是自尊，是尊重——尊重你身上穿的球衣，尊重支持你的球迷！可到頭來，我們(men) 做了什麽(me) ？一個(ge) 四十米的直傳(chuan) ，要我親(qin) 自去接應？又一個(ge) 關(guan) 鍵傳(chuan) 球，還是要我去跑位？
丟(diu) 球後的攻防轉換，我們(men) 在集訓時反複練習(xi) 過無數次——停球、糾正失誤、重新站位，就像所有歐冠豪門球隊那樣！可今天呢？你丟(diu) 了球，就隻是站在那裏看著對手進攻，是啊，就是這樣！你不奔跑，不做該做的事，可我們(men) 這周明明都在刻苦訓練啊！
因為(wei) 事實上，很長一段時間以來，我們(men) 每周都在努力備戰。可一到賽場上，有些人就判若兩(liang) 人。你等著看吧，有些球員會(hui) 離開這裏，因為(wei) 他們(men) 可能想著世界杯之類的事情，覺得自己已經有下家了，無所謂了。是啊，是啊，“沒問題”。而最嚴(yan) 重的是，兩(liang) 個(ge) 月後，所有人都會(hui) 說 “天哪，他其實很厲害”，但在這裏，他根本沒有付出應有的努力，這才是最要命的！
所以要我解釋為(wei) 什麽(me) 會(hui) 這樣，我真的無法解釋。遺憾的是，今天這樣的表現，就像之前對陣布魯日、巴黎聖日耳曼，還有今年主場對陣南特的比賽一樣，已經有六七場這樣莫名其妙的糟糕表現了。反正我——我踢了這麽(me) 多年球，也無法理解這種情況。
所以我已經告訴他們(men) ，未來四個(ge) 星期什麽(me) 都別安排，全身心投入球隊。是啊，多花點時間待在一起，或許會(hui) 有幫助。集訓駐地也好，什麽(me) 地方也罷，我想我們(men) 必須開始真正地努力了。至於(yu) 最後能走到哪一步，我不知道。但如果我們(men) 繼續這樣踢，肯定拿不到多少積分，這是毫無疑問的！
如果能像在摩納哥時那樣踢球，你會(hui) 贏下很多比賽，我認為(wei) 你完全有能力做到。我不知道具體(ti) 要怎麽(me) 做，但總之，情況必須改變。如果我們(men) 必須一起度過這四個(ge) 星期，那我們(men) 就一起扛過去，我對此沒有任何意見。
上午訓練，下午訓練，中間好好睡個(ge) 午覺，然後繼續努力——當你踢成今天這樣時，說明你在各個(ge) 方麵都需要改進，方方麵麵！
此外，我還想稍微提醒一下大家：足球運動員的職責是什麽(me) ？在馬賽這樣的俱樂(le) 部踢球、從(cong) 事這份職業(ye) ，是多大的榮幸！我認為(wei) 這才是我們(men) 最需要強調的重點——因為(wei) 在當今的足球世界裏，如果你對足球沒有熱愛，對生活沒有激情，你就不會(hui) 付出全部，不會(hui) 拚盡全力，那自然也很難有所收獲。
我們(men) 需要的是一種拚搏的心態，至少要有基本的自尊和對勝利的渴望，因為(wei) 你正在踢的，是一場又一場相當於(yu) “決(jue) 賽”的關(guan) 鍵戰役啊！你本該隻剩下這些決(jue) 賽要去爭(zheng) 奪的，可你卻踢出這樣的表現…… 唉，真的不知道該說什麽(me) 好。但別以為(wei) 我們(men) 會(hui) 接受這種結果，我絕對不接受！
但我知道，毫無疑問，就像我剛才說的，教練團隊會(hui) 出來說“這是我們(men) 的錯”，因為(wei) 現在都流行這樣，我也不能責怪他們(men) 。所有教練都這樣，羅伯托-德澤爾比以前也會(hui) 這樣，他總是喜歡替球員掩護。遺憾的是，替他們(men) 掩護確實很“體(ti) 麵”，我也很喜歡這些球員，他們(men) 都是很好的人，真的。
但這樣的表現，完全配不上馬賽這樣的俱樂(le) 部！你見過這樣的比賽嗎？你當然會(hui) 備受打擊！當然，即便你對陣梅斯的比賽發揮不佳，可你明明有五六次絕佳機會(hui) ，本可以提前結束比賽，卻一個(ge) 球都沒進。
好吧，這就是法甲聯賽。但對我而言，我說的不是技術好不好、控球穩不穩的問題，我說的是渴望！是求勝欲！你今天展現出了什麽(me) ？你展現的是一支毫無鬥誌的球隊，僅(jin) 此而已。或許他們(men) 中有些人在想著世界杯，或許，就像我跟你說過的，俱樂(le) 部會(hui) 有變動——主席、總監可能會(hui) 換人，是啊，但無論如何，我有自己的俱樂(le) 部要守護，一家需要為(wei) 之奮鬥的俱樂(le) 部。
我們(men) 拭目以待。如果他們(men) 認為(wei) 俱樂(le) 部裏有人已經放棄了，那我們(men) 就要向他們(men) 證明：如有必要，我們(men) 願意整天待在集訓駐地，日複一日，這是我們(men) 對自己、對球迷應盡的責任！有多少人早上七點就去上班，晚上七點才下班，掙的錢卻不及我們(men) 的零頭？所以如果需要通過這種方式來喚醒大家，來激勵球隊，那和大家一起朝夕相處、刻苦訓練，我完全沒意見，我們(men) 會(hui) 這麽(me) 做的！